Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1972/35

10 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1972

Film-/Videoformat
35 mm
Länge in m
292
Anlaufdatum

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Erstes Zentrales Rätetreffen der Thälmann-Pioniere in Dresden

2. 25 Jahre unabhängiges Indien

3. Ruder-Europameisterschaften der Frauen auf dem Beetzsee in Brandenburg, u.a. mit der Skullerinnen Anita Kuhlke, Ingrid Dusseldorp und dem Rennen der Achterboote

4. Sommertheater in der Berliner Volksbühne mit Peter Hacks' "Die schöne Helena", einer Operette für Schauspieler

Filmstab

Kamera
  • Siegfried Kaletka
  • Werner Kohlert
  • Günter Bressler
  • Michael Biegholdt
Person, primär
  • Ernst Thälmann
  • Wilhelm Pieck
  • Margot Honecker (geb. Feist)
  • Egon Krenz
  • Indira Priyadarshini Gandhi
  • Jawarhalal (auch: Pandit) Nehru
  • Otto Winzer
  • Karan Singh
  • Ingrid Dusseldorp
  • Anita Kuhlke
  • Hilmar Thate
  • Armin Mueller-Stahl
  • Katharina Thalbach
  • Michail T. Jefremow
  • Arvid J. Pelsche
  • Beate Ulbricht
Person, sekundär
  • Wladimir Iljitsch Lenin
  • Johann Friedrich Andreas Bollmann
  • Christoph Kolumbus
  • Peter Hacks
  • Jacques Offenbach

Langinhalt

0:00:11

1. Erstes Zentrales Rätetreffen der Thälmann-Pioniere in Dresden

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:

Fotografie der sehr gut besuchten Radrennbahn Dresden-Reick anlässlich einer Kundgebung mit Ernst Thälmann im Jahr 1932 (total); Blick auf die Titelseite der Zeitung “Arbeiterstimme” vom 30. Juni 1932. Die Hauptüberschrift lautet “Ernst Thälmann in Dresden”; Fotografie von Ernst Thälmann, neben ihm ein Mann, etwas unterhalb steht eine Frau (halbnah); Blick auf ein Gebäude, vermutlich ein Gebäude der Freien Deutschen Jugend (FDJ), neben dem Eingang steht “Ernst Thälmann Bau”, schräg davor eine Gedenktafel mit einem Bild von Ernst Thälmann und der Inschrift “Wir wollen treu fest stark und siegesbewusst im Handeln sein wie unser Ernst Thälmann”; Thälmann hinter einem Mikro, hebt die rechte Faust (nah); Gedenktafel mit einem Bild von Ernst Thälmann und der Inschrift “Wir wollen treu fest stark und siegesbewusst im Handeln sein wie unser Ernst Thälmann”, Schwenk auf davor wachsende Blumen;

Blick auf ein vollbesetztes Stadion, in der Mitte marschieren Personen mit Fahnen (halbtotal); Willhelm Pieck auf einer Tribüne anlässlich des ersten Pioniertreffens in Dresden 1952, neben ihm Margot Feist (halbnah); Blick auf die Tribüne, auf der unter anderem Pieck und Feist stehen, vor der Tribüne ziehen Jugendliche vorbei und werfen Blumensträuße in die Höhe, hinter der Tribüne hängt ein Bild von Ernst Thälmann sowie der Spruch “Junge Pioniere - vorwärts im Geiste Ernst Thälmanns, für Frieden, Einheit, Demokratie und Sozialismus”; Schwenk über Jugendliche auf einer Kundgebung; Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) überreicht ein Mann ein Banner mit Ernst Thälmann an die Jungpionierorganisation; Jugendliche marschieren an der Kamera vorbei, im Hintergrund eine Tribüne vor einer großen Tafel, auf ein Bild Thälmanns zu erkennen ist sowie die Aufschriften “Thälmanns Namen tragen wir” und “sei seiner würdig, Pionier!”;

Schwenk über eine Reihe weiblicher Jungpioniere (halbnah); Pioniere mit Fahne schreiten auf eine Bühne (halbtotal); Schwenk über jubelnde Pioniere; Egon Krenz und eine Pionierin begrüßen sich mit dem Pioniergruß (Untersicht); Ein Kind läuft mit einer Fackel über die Tartanbahn eines Stadions auf eine Treppe zu, neben ihm weitere Jugendliche (Schwenk); Jungpionier (nah); Junge mit Fackel läuft eine Treppe hoch, entzündet ein Feuer; Jungpionierin (nah), Feuer in der Feuerschale (Untersicht);

Blick in eine voll besetzte Kongresshalle während einer Veranstaltung der FDJ und der Jungpioniere (total); Jungpionier (nah); Junge mit Trompete (halbnah); Pioniere im Saal klatschen; Pionierin schreibt etwas;

Blick auf eine Tafel, in der mehrere Blätter aushängen, auf einem ist zu lesen “Frage 2 Wie nnen sich die Jung-Pioniere aus der Sowjetunion? A Lenin-Pioniere B Sternchen C Oktoberkinder”, Schwenk auf ein Kind, das vor der Tafel steht und in eine Öffnung in der Tafel hereinschaut (von hinten gefilmt); Kinder schauen in Löcher auf beiden Seiten der ausgestellten Tafel (halbtotal); Junge (nah); Mädchen beim Basteln (Schwenk); Junge malt (halbnah);

Mädchen hört mit Hilfe eines Knopfes im Ohr einer Rede zu (halbnah); Drei Pioniere sitzen an einem Tisch auf einer Bühne, dahinter zahlreiches Publikum, eine der Pionierinnen lacht in die Kamera; Drei Pioniere an einem Tisch, ein Pionier spricht dabei in ein Mikrofon;

Pionier bei einer handwerklichen Tätigkeit beim Pionierfest im Dresdner großen Garten (halbnah); Pioniere bei der Arbeit, im Vordergrund eine sich drehende Mörtelmaschine; Pionier betätigt sich als Lotse für vorbeifahrende Fahrräder; Gymnastik- und Dehnübungen bei einer Veranstaltung der Pioniere in einer großen Halle (Kameraschwenk); Junge bei einer Trockenskiübung; Junge wirft einen Ball; Junge läuft an und macht einen Überschlag über ein hölzernes Hindernis (total);

Pioniere in einer Halle halten Plakate hoch, auf den einen steht in kyrillischen Buchstaben “Druschba 50”, auf den anderen “Freundschaft”, an der Seite steht ein junger Mann in einem Hemd der FDJ und dirigiert die Choreografie lautstark; Pioniere auf einer Bühne, sie halten Ringe, die sich drehen lassen. Auf diesen stehen unterschiedliche Parolen wie “Drushba - Freundschaft”, “Wir fordern Frieden. Mir [in kyrillischen Buchstaben]. Paix . Peace” und “Solidarität für Vietnam” (Kameraschwenk);

Blick auf Briefpapier, das mit kyrillischen Buchstaben beschrieben wird; Blick auf einen Informationsstand der Kreisorganisation Dippoldiswalde, die eine Festivaltombola ausrichtet. Über dem Stand steht geschrieben “VIETNAM siegt”; Blick auf eine Bühne, auf der Kinder sitzen, dahinter steht groß an der Wand “Druschba [kyrillische Buchstaben] heißt Freundschaft” (total)

 

0:02:20

2. 25 Jahre unabhängiges Indien

Asien; Indien; Neu-Delhi; Agra; Kalkutta; Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Blick auf Menschen auf einer gepflegten Grünanlage, im Hintergrund Säulen und Überreste eines großen Gebäudes (halbtotal); Personen sitzen unter einem Baum im Gras; Schwenk über ein großes Areal mit Gebäuderesten. Es handelt sich hierbei vermutlich um eine ehemalige hinduistische Tempelanlage; Zoom über eine große Säule aus der Froschperspektive heraus; Schwenk an einem Felsenabhang herunter, wo Säulen und Treppen den Weg in eine Art Höhle erahnen lassen; Schwenk über ein Gebäude aus der Froschperspektive, vermutlich eine Tempelanlage; Schwenk über ein Gebäude, vermutlich eine Tempelanlage; Taj Mahal (verschiedene Perspektiven und Aufnahmen);

Indira Gandhi (halbnah); Männer mit Unterlagen an einem Tisch, davor stehen weitere Personen, es handelt sich vermutlich um eine Aufnahme aus einem indischen Wahllokal (halbnah); Frau (nah), Schwenk auf einen Mann, der vor ihr steht (nah); Frau wirft einen Zettel in eine Wahlurne, vor der ein Mann sitzt (halbnah); Indira Gandhi zusammen mit drei Frauen und einem Mann, im Hintergrund Teppiche auf einem Wagen gestapelt (halbnah); Frau (nah); Menschen diskutieren in einem Raum, vermutlich in einem Wahllokal; Menschen diskutieren im Freien;

Schwenk über eine Tafel mit der Aufschrift “Die seit der Erringung der Unabhängigkeit verfolgte Politik der indischen Regierung zur Festigung des Friedens und der Sicherheit der Völker genießt hohe Wertschätzung in der Deutschen Demokratischen Republik” hin zu einem Redner und anschließend zu stehenden Zuhörern vor einer Tafel mit der Aufschrift “25 Jahre unabhängiges Indien”; Mann (nah); Menschen in der Ausstellung “25 Jahre unabhängiges Indien” (verschiedene Perspektiven und Aufnahmen); Verschiedene Fotografien, die Treffen zwischen Politikern aus Indien und der DDR zeigen, darunter eine Fotografie von Jawaharlal Nehru mit Vertretern aus der DDR sowie von Otto Winzer und Karan Singh;

Fotografie einer Industrieanlage (Aufsicht); Zwei Ochsenkarren ziehen an der Kamera vorbei; Fotografie eines Schiffes, das vom Stapel läuft; Frau geht mit einem großen Flechtkorb auf dem Kopf an der Kamera vorbei, es werden weitere Frauen mit Flechtkörben auf dem Kopf sichtbar (Schwenk); Drei Marineoffiziere vor einem Schiff, zwei tragen typische Marinemützen, einer einen Turban (halbnah); Blick auf einen fahrenden Ochsenkarren; Fotografie eines Mannes an einer Maschine; Blick auf Kühe in einem hellen kargen Hof (halbtotal); Fotografie eines Mannes mit Turban an einem technischen Gerät (halbnah); Traktor mit Hänger fährt an der Kamera vorbei, im Hänger sitzen jubelnde Menschen (Schwenk);

Autos fahren an einem Traktorenwerk vorbei; Aufnahmen aus einem Werk, das Traktoren herstellt (Verschiedene Perspektiven)

 

0:04:55

3. Ruder-Europameisterschaften der Frauen auf dem Beetzsee in Brandenburg, u.a. mit der Skullerinnen Anita Kuhlke, Ingrid Dusseldorp und dem Rennen der Achterboote

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Bezirk Potsdam; Brandenburg; Beetzsee:

Blick auf die im Wind wehenden Fahnen der DDR, der Vereinigten Staaten von Amerika (USA), der Sowjetunion (SU); Norwegens und Großbritanniens; Ruderinnen bereiten sich an Land auf die bevorstehenden Wettkämpfe, die weltoffenen Europameisterschaften im Rudern, vor und bringen ihre Boote zu Wasser (Verschiedene Perspektiven und Aufnahmen); Ruderinnen vor dem Wettkampf in ihren Booten (verschiedene Perspektiven und Aufnahmen); Mann und ein Kind sitzen lächelnd am Ufer (halbnah); Ruderinnen in ihren Booten; Mann in einem Begleitboot; Rennen der Skullerinnen mit Aufnahmen der siegreichen Holländerin Ingrid Dusseldorp, der drittplatzierten Anita Kuhlke aus der DDR sowie von den Zuschauerrängen (verschiedene Perspektiven und Aufnahmen); Rennen der Frauenachter mit Bildern von den Zuschauerrängen sowie der anschließenden Siegerehrung des siegreichen sowjetischen Teams aus Moskau (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven)

 

0:07:00

4. Sommertheater in der Berliner Volksbühne mit Peter Hacks' "Die schöne Helena", einer Operette für Schauspieler

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Volksbühne:

Ausschnitte aus dem Theaterstück “Die schöne Helena” in der Neubearbeitung von Peter Hacks als Operette für Schauspieler in der Berliner Volksbühne: Auf der Bühne sind unter anderem Armin-Mueller-Stahl als König Menelaos von Sparta, Katharina Thalbach als schöne Helena und Hilmar Thate in verschiedenen Szenen zu sehen (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven)

 

0:10:13

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram