Der Augenzeuge 1973/25

Langinhalt

0:00:12

1. Mitarbeiter vom VEB Geophysik Leipzig suchen - unterstützt von sowjetischen Kollegen - nach Erdgas

Ohne Ortsangabe:

Auf einer Grünfläche: ein Mann steht in der Tür eines Wohnwagens und schnallt sich einen Hosenträger um (Halbtotale); ein Mann geht die Stufen eines Wohnwagens hinunter nach draußen und schließt die Tür hinter sich, er telefoniert, im Hintergrund Bäume (Totale); Wohnwägen auf einer Grünfläche, Kamera schwenkt und folgt einem Mann, er geht zu einer Gruppe Geophysiker und Mitarbeiter, die neben einem Wohnwagen stehen, daneben im Hintergrund weitere Wohnwägen, davor ein Feldweg (Totale); eine Gruppe Männer aus Geophysikern und Mitarbeitern stehen in einer Runde und unterhalten sich, einige halten Mappen, ein Mann reicht einem anderen einen gefalteten Plan (Halbtotale); Arbeiter stehen beieinander, ein Arbeiter zeigt mit dem Daumen auf einen Mann im Vordergrund mit Mütze, der Arbeiter mit Mütze redet und hat ein Blatt Papier in der Hand (Nah); die Arbeitergruppe des VEB Geophysik Leipzig und Mitarbeiter stehen in der Runde, sie stehen gebückt vor einer Karte in der Mitte in ihren Händen und zeigen mit Fingern auf Teile der Karte (Halbnah); ein Lastwagen mit Kran und weitere Lastwägen dahinter fahren einen Waldweg entlang (Totale);

eine Kuh auf einer Wiese, dahinter laufen weitere Kühe (Nah); ein Arbeiter mit Mütze und Theodolit (Nah); große Wiese, der gebückt stehende Arbeiter mit Mütze von hinten im Vordergrund, er hebt seinen rechten Arm waagrecht und macht eine nach rechts zeigende Handbewegung (Halbnah), in der Ferne im Hintergrund steht ihm eine Person gegenüber, im Hintergrund Bäume; im Vordergrund Arbeiter mit Mütze auf der Wiese, er schaut mit einem Auge durch die Linse eines kleinen, handlichen Zielmessgerätes (Nah), im Hintergrund Wiese und Bäume; auf der Wiese im Vordergrund ein Arbeiter von hinten, er hält einen Stab, in der Ferne im Hintergrund ihm gegenüber der Arbeiter mit Mütze am Theodolit auf einem Stativ, der Arbeiter mit Mütze macht Handbewegungen (Totale); Seitenansicht auf den Arbeiter mit dem Stab, er schlägt mit der Hinterseite einer Axt einen Stab in den Boden (Nah);

Froschperspektive auf einen Kran (Halbnah); ein Bohrgeräteführer mit Helm und Handschuhen am Kran, er bewegt am Kran einen Hebel, im Vordergrund kurz im Bild der Kopf eines anderen Arbeiters mit Helm (Nah); Detailansicht auf das Krangerüst mit angebautem Bohrgerät; Blick auf Bohrer und Bohrloch mit Wasser im grasbewachsenen Boden (Nah); Bohrer und Bohrloch mit Wasser im Schlammboden, davor eine Schaufel, die kurz in den Boden gesteckt wird (Nah); im Vordergrund zwei Bohrgeräteführer mit Helm an Baugeräten (Nah), im Hintergrund Bäume; Bohrgeräteführer mit Helm von hinten am Lastwagen mit Kran und Bohrgerät, sie lassen den angebauten Bohrer hochfahren (Halbtotale); ein Arbeiter mit Helm in der Hocke im Gras, er zieht an einer Schnur (Halbtotale); zwei Bohrgeräteführer mit Helm im Vordergrund, sie halten einen Zettel in der Hand (Halbnah), im Hintergrund Feld und Bäume; der Lastwagen mit Kran fährt auf einem Feld vorbei, Kamera schwenkt und folgt dem wegfahrenden Lastwagen (Halbtotale); im Vordergrund ein Feld, dahinter der fahrende Lastwagen mit Kran, hinter ihm Bäume und großflächige Wiese (Totale);

Geophysiker mit Geophone an Kabeln stehen vor einem kleinen Graben und Baum auf einer großflächigen Wiese, ein Geophysiker mit Geophonen an Kabeln springt über den Graben (Totale); der Geophysiker mit Geophone und Kabel steckt ein Geophon in den Boden, Kamera folgt ihm von hinten, Schwenk auf den Boden, wo das Geophon steckt (Halbtotale); Hand des Geophysikers in Handschuhen und Geophon am Kabel, er steckt ein Geophon in den Boden, Kamera schwenkt auf das Geophon im Boden (Nah); die Hände eines Mannes verbinden Steckverbinder miteinander (Nah); Seitenansicht eines Lastwagens mit Messkabine, daneben stehen andere Fahrzeuge auf der Wiese (Halbtotale); ein Arbeiter mit Helm in der Messkabine, er schaut auf verkabelte Schaltgeräte an der Wand, dann bläst er in ein Rohr das durch ein Fenster nach draußen hängt, dann drückt er eine Taste an einem Schaltgerät an der Wand, Zoom (Nah); in einem Raum mit technischen Geräten steht ein Mann, er hält sich ein Kabeltelefon ans Ohr, dann dreht er sich in Richtung Kamera um und drückt auf etwas außerhalb des Bildes (Nah); Hände des Arbeiters am Schaltgerät an der Wand in der Messkabine, er drückt und schaltet einige Knöpfe an den verkabelten Geräten (Nah), Kamera schwenkt nach unten auf ein elektronisches Steuergerät, vor dem der Arbeiter steht, er drückt einen Knopf (Nah); großflächiges Feld, im Hintergrund Wald, kurz eine unterirdische Sprengung, kurz wackelt Kamera, auf dem Feld steigt Staub auf (Totale);

im Vordergrund von vorne ein Mann in Anzug und eine Frau im Kleid, sie beugen sich vor einen Tisch und unterhalten sich (Halbnah), im Hintergrund ein Wandregal mit Fächern, Schwenk nach unten auf den Tisch, auf dem Tisch Papier und Pläne (Nah); Ansicht zwischen dem Mann im Anzug und der Frau im Kleid von hinten, sie stehen gebeugt vor einem Tisch und unterhalten sich, Blick durch sie von hinten auf den Hintergrund, im Hintergrund sitzt eine Frau an einem Schreibtisch, neben ihr ein Schrank mit Aufklebern (Halbnah); auf dem Tisch liegen verschiedene Dokumente und Aufzeichnungen, darunter Schreibstreifen mit technischer Kurvenaufzeichnung (Nah), die Hände des Mannes im Anzug liegen darauf, er hält einen Stift und notiert etwas auf dem Papier, Schwenk zu seiner Hand mit Stift, die Hand der Frau daneben im Bild (Nah)

 

0:02:06

2. Schülerkonzert im Schloß Wiesenburg, der Spezialschule für Russisch

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Fläming; Schloss Wiesenburg:

Im Schloss Wiesenburg: im Vordergrund eine Chorgruppe aus Schülerinnen und Schüler nebeneinander und hintereinander vor Mikrophone, sie singen, im Hintergrund an der Wand ein Fernseher, darüber hängt an der Wand ein Foto von Erich Honecker (Halbtotale), Zoom raus; sitzendes Publikum aus Männer und Frauen, darunter Soldaten, sie tragen die Uniform der Sowjetarmee mit Schulterklappen mit Aufschrift „CA“ (Halbnah); Aufsicht von hinten eines Raumes über die Köpfe des sitzenden Publikums im Vordergrund, im Hintergrund der stehende Schülerchor, an den Wänden eingerahmte Bilder von Funktionären, an der Wand hinter dem Chor das Bild von Erich Honecker (Totale);

Seitenansicht auf einen vorbeifahrenden Zug, Zug fährt vorbei, Normalansicht über Zuggleise und ein Teil der Bahnschranken im Vordergrund, im Hintergrund großflächige, weitläufige Wiese und Bäume in der Ferne (Totale), Zoom rein in die Ferne auf den Turm von Schloss Wiesenburg in Fläming (Halbtotale);

Detailansicht eines Steinreliefs mit einem Wappen in der Mitte, umrahmt von einem Lorbeerkranz; im Vordergrund ein kleiner Feldweg und Ufer, dahinter Gewässer, im Hintergrund in der Ferne das Schloss Wiesenburg zwischen Bäumen (Totale); Aufsicht auf Hof von Schloss Wiesenburg, ein Turm und Gebäude umrahmen den Platz, in der Mitte eine Rundhecke, davor Sitzbänke, einige Menschen spielen Federball auf dem Platz (Halbtotale);

Blick auf Foto, darauf fünf Männer, darunter General Georgi Sacharow, er sitzt vor einem Mischpult mit vielen Reglern und einem Mikrophon, er trägt Kopfhörer, neben ihm stehen vier Männer in Anzügen, einer davon in Uniform und mit Schirmmütze (Nah); Foto von Georgi Sacharow, der einer Frau im kurzen Rock die Hand gibt (Halbtotale), neben und hinter ihm stehen weitere Diplomaten, darunter Männer in Anzügen, ein Mann in Uniform und Schirmmütze, im Hintergrund Gebäudefassade, Zoom auf die Hand von Georgi Sacharow und der Frau (Detail);

Aufsicht auf eine Frau mit Kopfhörern im Vordergrund vor einem Mischpult, im Hintergrund mehrere kleine Sprecherkabinen, in jeder Kabine sitzt eine Schülerin mit Kopfhörern vor einem Tisch mit Mikrophon (Halbtotale); Aufsicht auf eine sitzende Schülerin mit Kopfhörern an einem Tisch mit Mikrophon in einer Sprecherkabine (Halbnah), Schwenk zur Seite auf Kabine nebenan, im Hintergrund eine Frau mit Kopfhörern vor einem Mischpult (Halbtotale); Normalsicht hinter einer Schülerin in einer Sprecherkabine (Halbnah), im Mittelgrund eine weitere Sprecherkabine in der eine Schülerin sitzt, im Hintergrund eine Frau am Mischpult, hinter ihr ein Bücherregal (Halbtotale), Kamera schwenkt nach oben, Aufsicht;

eine sprechende Schülerin (Nah); Foto einer Schulklasse auf einer Treppe (Halbtotale); Foto von einem jungen Mann und Schülern, Zoom raus, im Hintergrund des Fotos Poster an der Wand (Halbnah); Foto von Kindern und einer Frau mit Brille, die auf ein Blatt Papier in den Händen eines Jungen zeigt (Halbnah); Foto eines Klassenzimmers mit Tischen und Schülern, im Hintergrund des Fotos Poster an der Wand (Halbtotale); Detailansicht von Zetteln und kleinen Fotos an der Wand, darunter das blumenähnliche Logo der Weltfestspiele aus Kreisen, darunter ein Zettel mit Text „Wir sind so fett und könne[n] [es] kaum fassen, trotzdem können wir das Ess[en] nicht lassen. Wir vertilgen manchmal ganze M[as]sen, dabei leeren wir unsere Kas[en.]“;

in einem Internatszimmer: zwei Schülerinnen sitzen an einem Tisch, auf dem Tisch eine mit Blumen verzierte Tischdecke, Papier, Hefte, Stifte, die Schülerin links am Tisch schreibt, die Schülerin rechts am Tisch spielt Gitarre, im Hintergrund ein offenes Fenster mit gemusterten Gardinen (Halbnah); Aufsicht auf ein zweistöckiges Hochbett, im oberen Bett eine Schülerin mit Kuscheltier, die sich nach unten beugt zu einer anderen Schülerin, die im unteren Bett liegt und ein Buch liest (Halbnah), die Schülerin im oberen Bett richtet sich auf, dreht sich zum Regal im oberen Bereich um, Kamera schwenkt und folgt ihr (Halbtotale), an den Wänden im Hintergrund kleben Fotos, im Vordergrund auch auf der oberen Etage sitzt eine weitere Schülerin, sie häkelt (Halbnah);

im Schulgarten des Internats: nahe Vogelperspektive auf Hände zweier Schüler über Erde, sie pflanzen eine kleine Pflanze ein (Detail), Schwenk nach oben auf den Schüler, der mit seinen Hände Erde um die Pflanze schaufelt (Nah), im Hintergrund Ausschnitt der Beine weiterer Schüler, die daneben stehen, Schwenk Richtung der stehenden Schüler, sie halten einen Eimer und eine Schaufel am Beet (Nah); Aufsicht auf kniende Schüler an einem Beet mit einer Reihe Pflanzen, sie machen Gartenarbeit (Halbnah, Halbtotale), Schwenk zur Seite über Pflanzenbeet auf eine sich bückende Schülerin über dem Beet (Halbtotale);

auf dem Sportplatz des Internats: im Vordergrund eine Reihe Schüler beim Kugelstoßen, im Hintergrund Gebäude (Halbnah); auf einer Laufstrecke mit festgetretener Erde knien Schüler in Startposition, daneben steht eine junge Frau und klatscht als Startsignal ihre Hände, die Schüler sprinten los, Kamera schwenkt kurz mit, dann Schwenk nach oben auf Bäume im Hintergrund;

in einer Sporthalle des Internats: Schüler und ein Lehrer in Kampfsportanzügen mit Gürteln beim Kampfsportunterricht, im Vordergrund und im Hintergrund Schülerpaare bei Nahkampfübungen auf Sportmatten (Halbnah); im Vordergrund zwei Schülerinnen bei Nahkampfübung, sie werfen sich auf den Boden, Kamera schwenkt auf den Boden (Nah);

Schachspielraum: mehrere Schüler sitzen an Schachspieltischen, im Hintergrund steht ein Mann in Anzug (Halbnah), Schwenk nach unten auf mehrere Schachbretter nebeneinander an denen Schüler sitzen, im Vordergrund Schachbrett (Nah), eine Hand greift nach der Bauernfigur, bewegt sie auf dem Schachbrett und nimmt die gegnerische Springerfigur vom Brett (Detail);

in einem Saal: tanzende Schüler beim Paartanz (Halbtotale), im Hintergrund an der Wand eingerahmte Fotos, darunter ein Porträtfoto von Walter Ulbricht; tanzende Schülerinnen mit Soldaten der Sowjetarmee mit Schulterklappen mit Aufschrift „CA“ (Nah, verschiedene Einstellungen)

 

0:04:16

3. Das Mädchen Jana Safarowa malt leidenschaftlich gern und hatte schon zwei Ausstellungen

Sowjetunion (SU):

in einem Zimmer: Aufsicht auf einen Stuhl, darauf ein kleiner Aquarellfarbkasten, ein Glas Wasser, eine kleine Tasse, Papier, darüber die Hand eines Mädchens, namens Jana Safarowa, sie hält einen Pinsel und nimmt Aquarellfarbe (Nah, Detail), Schwenk auf Tisch vor dem Stuhl, darauf ein Aquarellbild, Jana Safarowa sitzt am Tisch vor dem Bild und malt darauf mit ihrem Pinsel im Vordergrund (Nah), im Hintergrund liegen weitere Gemälde; Detailansicht auf ein Gemälde, darauf das frontale Gesicht einer Person mit großen Augen und schulterlangen Haaren, Zoom rein (Detail), Jana Safarowas Gesicht von vorne, mit Pinsel beim Malen (Nah), Schwenk nach unten auf den Tisch vor dem sie sitzt und malt (Nah); Gemälde von Jana Safarowa an der Wand (Nah), Zoom raus auf vier Gemälde an der Wand; Seitenprofilansicht auf Jana Safarowa beim Malen, Schwenk auf ihre Hand mit Pinsel (Nah, Detail); Detailansicht eines Gemäldes von Jana Safarowa, darauf eine vom Pferd gezogene offene Kutsche von hinten mit sitzender Frau und Hund, Zoom raus (Nah); Jana Safarowa sitzend beim Malen an einem Tisch im Vordergrund (Halbtotale), im Hintergrund Gemälde an der Wand, eine junge Frau läuft auf sie zu und setzt sich neben sie; Nahe Vogelperspektive über Köpfe der jungen Frau und Jana Safarowa sitzend nebeneinander am Tisch beim Malen (Nah), Schwenk über ihre Köpfe hinweg auf gegenüberliegende Wand mit Gemälden (Halbtotale); Detailansicht eines Gemäldes von Jana Safarowa, darauf zwei Showpferde in einem Kreis mit Feder auf dem Kopf, Schwenk zu Seite auf Gemälde zweier Frauen mit Brille und Hut, Schwenk zur Seite auf weiteres Gemälde zweier Frauen, Schwenk weiter auf Gemälde einer gesichtslosen Frau im Ballkleid (Detail);

in einer Galerie für Kinderzeichnungen: Jana Safarowas Gesicht, sie blickt nach unten und redet (Nah); Aufsicht auf mehrere Kinder, sie stehen um einen Tisch, auf dem Tisch liegen Kinderzeichnungen (Halbnah), Schwenk zu Normalsicht auf Hintergrund, im Hintergrund eine Wand mit Kinderzeichnungen, davor Kinder, darunter ein Kind mit Hammer (Halbtotale); von hinten ein Junge mit Hammer, er nagelt eine Zeichnung an die Wand (Nah), Schwenk nach oben auf weitere Kindezeichnungen an der Wand, Zoom raus (Halbnah); im Vordergrund viele Kinder von hinten, daneben eine Frau, sie schauen auf die Wand mit den Kinderzeichnungen (Halbtotale)

 

0:05:30

4. Gebilde aus Wolle von Marie Eremiasová aus der ČSSR

Ohne Ortsangabe:

Detailansicht auf verschiedene Gebilde aus heller Wolle vor dunklem Hintergrund (Detail, Nah, verschiedene Einstellungen), Schwenk an Gebilde entlang; viele verschiedene Gebilde aus Spitzen von Marie Eremiasová (Halbnah, Detail, verschiedene Einstellungen)

 

0:06:25

5. Jolanta Kubicka aus Polen kreiert einen neuen Schlager: Dein Herz

Ohne Ortsangabe:

auf der Straße: von vorne Polin namens Jolanta Kubicka beim Gehen (Nah); Jolanta Kubicka singt in die Kamera und schwingt ihren Kopf, Wind weht durch ihre Haare (Nah), Jolanta Kubicka beim Singen, sie dreht sich im Kreis, Wind bläst ihr entgegen, Lampen stehen um sie und sind auf sie gerichtet (Nah, verschiedene Einstellungen); Jolanta Kubicka rennt in Zeitlupe zwischen hintereinander parkende Polski Fiat 125p Kleinwägen Richtung Kamera (Halbtotale), sie trägt eine Damen Schirmmütze, ein Kleid, darüber einen offenen Mantel, einen hellen Schal und Stiefel; im Vordergrund Jolanta Kubicka läuft und dreht sich im Kreis in Zeitlupe, hinter ihr parkende Polski Fiat 125p in einer Reihe (Halbtotale); Jolanta Kubicka kommt hinter einem Polski Fiat 125p hervor, sie geht nach vorne Richtung Kamera und singt (Halbnah); vier Polski Fiat 125p Wägen fahren hintereinander über eine Straße mit gleichmäßigen Erhebungen, im Hintergrund eine hohe Wand (Halbtotale); Jolanta Kubicka von vorne, sie singt in die Kamera (Nah); Jolanta Kubicka fährt einen Polski Fiat 125p (Halbnah, Nah); auf einer Rennstrecke fahren zwei Polski Fiat 125p Wägen nebeneinander, dahinter fährt ein weiteres Paar Polski Fiat 125p Wägen nebeneinander (Halbtotale); im Wechsel sich wiederholende Szene, Jolanta Kubickas Gesicht frontal vor der Kamera, sie singt, dunkler Hintergrund, sie wird von einer Lampe angeleuchtet (Nah), zwei Polski Fiat 125p Wägen fahren nebeneinander auf einer Rennstrecke (Halbtotale, verschiedene Einstellungen); Jolanta Kubicka tanzend und singend, Aufnahme mit Effekten, ihr Gesicht wird mehrmals nebeneinander und untereinander vor Lampen gezeigt (Nah, verschiedene Einstellungen)

 

0:07:35

6. Mitarbeiter eines niederländischen Instituts untersuchen mit Hilfe von eingepflanzten Minisendern die Lebensweise der Füchse

Ohne Ortsangabe:

Schwenk über ein Waldgebiet auf Käfige auf dem Boden (Halbtotale); ein sitzender Fuchs in der Käfigecke (Nah); Aufsicht auf einen Mann im Wald, er beugt sich leicht nach vorne (Nah); Schwenk nach unten auf den Waldboden, ein Mann hält einen Fuchs fest und legt ihn auf den Laubboden (Halbnah); Seitenprofilansicht eines Mannes mit Hut, er schaut nach unten (Nah); ein Fuchs der auf dem Boden von Männerhänden festgehalten wird, die andere Männerhand befestigt einen Minisender am Hals des Fuchses (Nah); ein wegrennender Fuchs im Wald (Halbtotale);

Froschperspektive auf einen Mann der aus einem Rahmen nach oben schaut, er kurbelt an einem Gerät das über ihm hängt (Nah); Detailansicht einer topografischen Karte und Hände, auf der Karte wird eine Linie mit Stift und Geodreieck gezogen und etwas eingekreist; Schwenk von weitläufiger Wiese mit vereinzelt Bäumen im Hintergrund (Totale) nach unten auf den Eingang eines Fuchsbaus im Erdboden (Halbnah); Mitarbeiter eines niederländischen Instituts graben mit Schaufeln (Halbnah); fünf Mitarbeiter des niederländischen Instituts schaufeln im Erdboden (Totale); Überkopfansicht auf kleinen Graben im Erdboden, darin steht ein Mitarbeiter des Instituts und gräbt mit einer Schaufel, dann zieht er aus einem Loch einen Fuchswelpen und gibt diesen einem Mitarbeiter, Kamera schwenkt und folgt den Händen mit dem Fuchswelpen (Halbnah); Mitarbeiter des Instituts stehen im Graben und geben einem Mitarbeiter weitere Fuchswelpen (Halbnah); drei Fuchswelpen (Nah); Nahe Vogelperspektive auf Mitarbeiter im Graben, er hält die Fuchsmutter fest (Halbtotale);

eine Mitarbeiterin, an ihrem hochgehaltenem Arm hängt am Finger ein Haken und Ansatz eines Beutels (Nah); Überkopfansicht auf einen sitzenden Mitarbeiter mit Fuchswelpe auf dem Schoß und einem Heft, er macht Notizen im Heft (Halbnah); eine Mitarbeiter auf der Wiese mit einem Sack, sie schüttet den Sack aus, daraus kommen mehrere Fuchswelpen, ein Fuchswelpe verschwindet in einem Loch im Erdboden (Halbtotale); ein Mitarbeiter hält die Fuchsmutter fest und trägt sie zum Eingang des Fuchsbaus, er lässt los, die Fuchsmutter verschwindet im Loch, Kamera schwenkt nach unten auf das Loch (Halbtotale)

 

0:08:41

7. Bukarest 1953 - was der AUGENZEUGE von den IV. Weltfestspielen berichtete

Sozialistische Republik Rumänien (RSR); Bukarest (București); Nationalstadion (heute: Lia-Manoliu-Stadion) in Bukarest:

Blick auf Straße in Bukarest (București), im Vordergrund Passanten und Menschengruppen, im Hintergrund Straßenbahnen und Gebäude (Totale); Menschen unterschiedlicher Herkunft und Hautfarbe überqueren eine Straße (Halbtotale); Seitenansicht auf Passanten, sie laufen eine Straße entlang, Kamera schwenkt und folgt einem älteren Mann mit Gehstock, im Hintergrund befahrene Straße, darunter Kleinwägen und Busse (Halbtotale);

Vogelperspektive über IV. Weltfestspiele 1953 im Nationalstadion (heute: Lia-Manoliu-Stadion) in Bukarest (București) (Totale), auf dem Feld Parade der Delegierten mit Fahnen, umgeben von Zuschauertribüne mit Zuschauermasse; stehende, klatschende und jubelnde Zuschauermenge unterschiedlicher Herkunft und Hautfarbe auf Zuschauertribüne (Halbnah); auf dem Stadionfeld, frontale Ansicht auf Parade, darunter ein Schildträger, auf dem Schild steht „SOVIETUNION“ (Halbtotale), hinter ihm laufen Delegierte der Weltfestspiele mit Fahnen, darunter eine große Plastik, in Form des Staatswappen der Sowjetunion (SU), im Hintergrund Zuschauertribüne; jubelnde und lächelnde Zuschauer unterschiedlicher Herkunft und Hautfarbe (Nah); Delegierte, darunter Frauen mit Blumensträußen in traditioneller Kleidung und Kopfbedeckung, sie tragen eine dunkle Bluse und einen langen hellen, gemusterten Rock, sie laufen an Zuschauern vorbei, sie werden bejubelt und schütteln Hände (Halbnah);

im Vordergrund die Laufbahn im Stadion, Staffelläuferinnen der Sowjetunion (SU) und der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) beim 4x100 Meter Staffellauf, Kamera schwenkt und folgt vorbeisprintenden Läuferinnen (Totale); Seitenansicht auf Staffelläuferinnen beim Sprint in der Ferne, hinter ihnen Zuschauertribüne, Kamera schwenkt und folgt Läuferinnen beim Staffellauf (Halbtotale); vier Staffelläuferinnen umarmen sich und jubeln (Halbtotale);

Aufsicht auf einen Platz, dort bildet eine Menschenmenge einen Kreis, sie haben ihre Arme ineinander eingehakt und tanzen, darunter Menschen unterschiedlicher Herkunft und Hautfarbe, in unterschiedlicher traditioneller Kleidung und Kopfbedeckungen, im Hintergrund Bäume (Totale); rumänische Musikanten in traditioneller rumänischer Tracht, an unterschiedlichen Instrumenten, darunter ein Zymbal und verschiedene Streichinstrumente (Halbnah); Tanzpaare in rumänischer Tracht (Halbnah); männliche Tänzer in rumänischer Tracht tanzen mit Tanzstöcken im Vordergrund, im Hintergrund stehende Zuschauer (Halbtotale); Aufsicht auf Tänzer gekleidet in rumänischer Tracht in der Mitte im Vordergrund, in Hintergrund Halbkreis aus Zuschauern, dahinter Bäume (Totale);

Stadtzentrum in Bukarest (București): Schwenk aus Vogelperspektive auf Kreisverkehr nahe der Universität Bukarest (Universitatea din București) (Totale); Nahansicht auf Casa Presei Libere (Haus der freien Presse), Zoom raus, im Vordergrund die Statue von Wladimir Iljitsch Lenin, im Hintergrund das Casa Presei Libere (Haus der freien Presse) (Totale); von Normalsicht Schwenk nach oben zu Froschperspektive auf das Inter-Continental Bucharest (heute: Grand Hotel Bucharest); Normalsicht auf Gebäudefassade der Universität für Architektur und Stadtplanung „Ion Mincu“ (Universitatea de Arhitectură și Urbanism Ion Mincu, UAUIM) (Halbtotale), Schwenk zu Nebengebäude, im Vordergrund ein parkender sowjetischer Stadtbus LAZ-695 (Halbnah); Stadtszene in Bukarest (București), im Vordergrund eine Straße mit parkenden Kleinwägen am Rand, viele Passanten, Bäume, im Mittelgrund eine Grünfläche, im Hintergrund Gebäude, darunter ein Hochhaus und weitere Plattenbauten (Totale); Passanten überqueren einen Zebrastreifen im Vordergrund, im Hintergrund Gebäudefassaden (Halbnah); Seitenprofilansicht eines laufenden Paares, der Mann hat seinen Arm um die Schulter der Frau (Nah); im Vordergrund drei junge Frauen, die über den Zebrastreifen gehen, im Hintergrund weitere Passanten und Gebäudefassaden (Halbnah), Kamera schwenkt und folgt den drei jungen Frauen, Kamera folgt der hinteren Frau, sie blickt frontal in die Kamera (Nah);

Insert: „und nächste Woche wie jede Woche“, „DER AUGENZEUGE“

 

0:10:38

Ende

Alles anzeigen