Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1978/44

Regie: Renate Drescher, Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1978

Film-/Videoformat
35 mm
Länge in m
285
Anlaufdatum

Kurzinhalt (Deutsch)

Auftrag erfüllt - Nach vier Jahren wurde das Zentrale Jugendobjekt "Drushba-Trasse" erfolgreich abgeschlossen:

- Festveranstaltung

- Arbeiten an der Trasse zu jeder Jahreszeit

- Fakten und Beispiele.

Filmstab

Regie
  • Renate Drescher
Kamera
  • Manfred Köhler
  • Siegfried Kaletka
  • Günter Bressler
  • Walfried Labuszewski (auch: Labuczewski)
Person, primär
  • Paul Verner
  • Klaus-Dieter Henkler
  • Joachim Hermann
  • Egon Krenz
  • Willi Stoph
  • Monika Hauf
  • Werner Krolikowski
  • Erich Honecker

Langinhalt

Vorspann

 

Berlin (DDR) - Nach vier Jahren - am 5.10.1974 unterbreitete Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der SED, der Freien Deutschen Jugend (FDJ) den Vorschlag , den deutschen Abschnitt der Erdöltrasse von Orenburg bis zur Westgrenze der UdSSR zu übernehmen - erfolgreicher Abschluss des 15. Zentralen Jugendobjektes "Drushba-Trasse" am 5.10.1978 im Haus des Zentralkomitees der SED im Beisein von 270 der besten Trassenbauer und Vertretern von Partei und Staatsführung. Im Ergebnis wurden fertiggestellt 518 km Erdgasleitung mit den dazugehörenden Verdichterstationen, über 900 Wohnungen in den Siedlungen für das Wartungspersonal, 4 Kaufhallen, 4 Heizhäuser, 4 Kindergärten mit 630 Plätzen und fast 100 km feste Straßen: Auf einer Bühne FDJler mit Fahnen, links das Emblem mit "Drushba-Trasse FDJ Zentrales Jugendobjekt", rechts eine Skulptur von Wladimir Iljitsch Lenin; auf die Bühne kommen: Erich Honecker, Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Staatsrates, Willi Stoph, Vorsitzender des Ministerrates, weitere Mitglieder des Politbüros des ZK der SED: Kurt Hager, Paul Verner, Hermann Axen, Egon Krenz, 1. Sekretär des Zentralrats der FDJ und Kandidat des Politbüros des ZK der SED u.a.; klatschende FDJler; Paul Verner, Egon Krenz, Erich Honecker, Willi Stoph (ebenfalls klatschend), im Hintergrund vorbeigehend: Dr. Günter Mittag, Werner Krolikowski, Günther Kleiber (Kandidat); Willi Stoph, Hermann Axen, Kurt Hager (von links nach rechts, halbnah); verschiedene Fahnen werden hereingetragen (Originalton, Stimme im Off: "Ein Strauß roter Nelken zum Abschluss des Zentralen Jugendobjektes 'Drushba-Trasse', unser Beitrag zur Vorbereitung des 30. Jahrestages der DDR'); klatschende Mitglieder des Politbüros noch immer auf der Bühne: Erich Mielke, Paul Verner, Egon Krenz, Erich Honecker, Willi Stoph, Hermann Axen, Kurt Hager, Erich Mückenberger, Günther Kleiber (Kandidat), Dr. Günter Mittag, Werner Krolikowski, u.a.; die Fahnenträger stellen sich hinter dem Rednerpult auf; der Jugend-Brigadier Siegfried Bröckl verliest den Rapport (Originalton: "Lieber Genosse Erich Honecker, liebe Genossen des Politbüros. Die Mitglieder der FDJ, der Werktätigen des Zentralen Jugendobjektes der Drushba-Trasse melden dem Politbüro des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschland und Dir persönlich: Zu Ehren des 29. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik haben wir unseren Auftrag erfüllt"); Egon Krenz und Erich Honecker klatschen; Beifall der FDJler;

2 Bulldozer schieben Erdreich; Fahrer steuert; Transport großer Rohre mit Kränen sowie Spezial- Fahrzeugen; Isolieren eines Rohres mit Maschine; Ausheben eines Grabens durch einen Bagger; Jugendliche laufen über große Rohre; prüfen die Öffnung; Ast mit Schild "Waldklause"; Arbeiter sitzen an Tischen im Freien; Schwenk über Verpflegungswagen im Hintergrund und voll besetzte Tische; Serviererinnen bei der Arbeit; 4 Jugendliche schälen Kartoffeln; Arbeiter vor einem Zelt und an Tischen; zerfahrene, vereiste Wege, darauf 2 Kinder mit einem Schlitten (durch die Front- und Seitenscheiben eines Lastwagens aufgenommen); Fässer im Schnee, dahinter Lastwagen mit Anhänger (Schwenk); Montage von mobilen Wohnunterkünften; fertige Siedlung; Arbeiter, Rohre, Kran im Schneegestöber in der Ukraine; Arbeiter schaufelt die Öffnung eines Rohres frei; schnäuzt sich die Nase; Trennen eines Rohres; Schweißen; Transport von langen Rohren in verschneiter Landschaft; ein Fahrzeug durchquert eine große Wasserpfütze; ein leeres Fahrzeug fährt durch ein mit Wasser gefülltes, großes Loch; Arbeitsmittel stehen im Schlamm; darin arbeiten auch Jugendliche bei der Rohrmontage (Schwenk); ein Autorad versinkt im Schlamm; ein Raupenschlepper zieht den Lastwagen heraus; ein Jugendlicher läuft mühsam durch den aufgeweichten Boden; 2 Raupenschlepper mit Scheinwerfern; ein davon beleuchtetes Rohr wird mit Flammen erhitzt; Arbeiter beim Schweißen unter dem Rohr; Trassenbauer bei einer ukrainischen Hochzeit - Wodka wird eingeschenkt; sie stehen neben einem Bus; Braut und Bräutigam im Gespräch; die Braut hält einen Wimpel der Trassenbauer in den Händen; Jugendlicher fotografiert vom Dach des Busses; Tanz im Kreis; eine fertige Leitung in der Landschaft; über einen See; Wohnhaus (außen); Heizstation; Erdhaufen vor fertigem Wohnhauskomplex (Schwenk); befahrene Straße mit angrenzenden Wohnhäusern;

Feier im Großen Saal des Palastes der Republik am Abend des 5.10.1978 in Anwesenheit von Egon Krenz, Paul Verner; andere Jugendliche im Gespräch mit Hermann Axen und Joachim Herrmann; Monika Hauf und Klaus-Dieter Henkler singen auf der Bühne ein Trasselied (Originalton: "An der Trasse gibt es ja sehr schöne Mädchen...Keine Bange..."); Teilnehmerinnen am Tisch mit Werner Krolikowski, Egon Krenz, Paul Verner; klatschende und mitsingende Jugendliche; Egon Krenz und Paul Verner klatschen ebenfalls (nebeneinander); Werner Krolikowski mit 3 Gästen; Teilnehmer umarmen sich; FDJlerin verteilt eine Zeitung mit der Schlagzeile "FDJ an die Partei: Auftrag Drushba- Trasse ist erfüllt."; spazierende und tanzende Paare im Foyer des Palastes der Republik (teils halb-nah, Zoom); zuprostende Jugendliche.

 

Abspann

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram