Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1980/09

10 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1980

Film-/Videoformat
35 mm
Länge in m
292
Anlaufdatum

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Donaufahrt in Budapest mit den singenden und tanzenden Vary-Sisters

2. 1500 Skiläufer beim Rennsteiglauf zwischen Brotterode und Oberhof

3. Magdeburg 1980 - Erinnerung 35 Jahre nach der Zerstörung

4. Stahlarbeiterstreik in Wales

Filmstab

Kamera
  • Günter Breßler
  • Walfried Labuszewski (auch: Labuczewski)
  • Siegfried Kaletka
  • Michael Halatsch
Musik
  • Ágnes Vári (Lied "Szellemek énekelnek")
  • Judit Vári (Lied "Szellemek énekelnek")
Person, primär
  • Ágnes Vári
  • Judit Vári
  • Helmut Klemmig
  • Ronald Cowell
  • Ted Tedfield
  • George Wright
Person, sekundär
  • Franz Josef Strauß

Langinhalt

0:00:12

1. Donaufahrt in Budapest mit den singenden und tanzenden Vari-Sisters

Volksrepublik Ungarn; Budapest; Donau; Kuwait:

Musik: Vari Sisters/Vari-Zwillinge/Vári Ágnes Vári Judit - Szellemek énekelnek

Zoom auf Passagierdampfer auf der Donau, wehende Ungarnflagge am Bug (Vogelperspektive), im Hintergrund Elisabethbrücke; Kapitän am Steuerrad (Halbnahe); Familie mit Baby; Vari-Sisters tanzen und singen (weißes T-Shirt, weiße Hosen), Im Hintergrund Zuschauer; Schwenk über Zuschauer auf Vari-Sisters beim Tanzen von hinten; Foto der Vari-Sisters; Foto der Vari-Sisters vor Kreuzfahrtschiff; Foto der Vari-Sisters; Foto eines Posters mit Veranstaltungen des Sheraton Hotels; Foto des Sheraton Hotels in Kuwait; Foto der Vari-Sisters; Foto einer großen Moschee in Kuwait; Foto der Vari-Sisters an Mikrofonen; Vari-Sisters tanzen und singen, Im Hintergrund Zuschauer und Parlamentsgebäude; Zuschauerin mit Sonnenbrille zeigt mit Zeigefinger; Asiatische Zuschauer; Zuschauer, Zoom auf Frau (Nahe); Vari-Sisters singen und klatschen (Nahe); Blick auf Schornstein des Dampfers beim Unterfahren einer Brücke; Rauszoomen von Dampfer (Vogelperspektive), im Hintergrund Elisabethbrücke

 

0:01:42

2. 1500 Skiläufer beim Rennsteiglauf zwischen Brotterode und Oberhof

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Bezirk Suhl; Thüringen; Brotterode; Oberhof:

Helmut Klemmig rasiert Mann mit Rasiermesser (Nahe); Klemmig schneidet Frau die Haare; Klemmig kassiert Kunden ab; Klemmig in Winterkleidung und Mütze im Interview (O-Ton); Skifahrer wachsen ihre Skier (Halbtotale), Im Hintergrund Banner: „Für Gesundheit, Erholung […] und Leistungsstreben für […]“; Fortsetzung des Interviews mit Helmut Klemmig, lacht; Start des Langlaufes, Menschenmasse läuft los (bergauf), darunter auch Klemmig; Langläufer laufen in Richtung der Kamera; Menschen laufen mit Skiern und Stöckern in der Hand durch Wald; Skifahrer beim Langlaufen; Skifahrer fahren, einer geht in Hocke; Schild „Kraftbrühe“, Menschenmasse, die Pause macht; Frau mit Kraftbrühe kaut (Halbnahe), Schwenk zu ihren Füßen auf den Skiern; Helmut Klemmig läuft Ski; Klemmig trinkt Kraftbrühe umringt von Kindern; Skifahrer gleiten in Hocke (fahren in Richtung Kamera); Skifahrer gleiten in Hocke (gefilmt durch Bäume); Langläufer beim Zieleinlauf, Zielbanner; Trauriger Mann (Nahe); Hund an Leine (Englischer Cocker Spaniel); Helmut Klemmig beim Zieleinlauf; Helmut Klemmig im Interview

 

0:04:00

3. Magdeburg 1980 - Erinnerung 35 Jahre nach der Zerstörung

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg:

Schwenk über Elbufer mit Monument der Völkerfreundschaft, Im Hintergrund Sankt-Petri-Kirche und Wallonerkirche, Plattenbauten, Straßen, fahrender Lkw und Autos, St.-Johannis-Kirche; Fabrikhalle von innen, Arbeiter mit Bauhelmen in einem Stahlwerk; Marktplatz „Alter Markt“ mit „Magdeburger Reiter“; Bild der zerstörten Stadt nach der Bombardierung im 2. Weltkrieg; Mann mit Ballonmütze im Interview; Frau mit gehäkeltem Hut im Interview; Mann mit Mütze und Backenbart im Interview; Mann mit Hut im Interview; Straßenbahn fährt am Centrum Warenhaus (heute: Karstadt) Karl-Marx-Straße (heute: Breiter Weg) vorbei, Passanten; Mann mit Hut im Interview; Bauarbeiter auf Baugerüst reichen Holzbrett hoch; Rauszoomen von Wandbild (von Annedore Policek, 1973, Jacobstraße, Malerei auf Keramikfliesen); Kunstrelief an einem Magdeburger Gebäude; Kelche Springbrunnen Kelche (Fritz Kühn, Breiter Weg); Statue Badendes Mädchen (von Heinrich Apel, 1972, Breiter Weg); Kugelbrunnen (Fritz Kühn, Breiter Weg); Schwenk über Ratswaageplatz mit eingeblendetem Bild der zerstörten Stadt; Mann mit Hut im Interview; Fischbrunnen (Wilfried Heider, 1974, Edelstahl, Elbufer); Statue „Spielende Kinder“ (von Ursula Schneider-Schulz, 1974, Bronze), Im Hintergrund St.-Johannis-Kirche; Statue „Spielende Kinder“; Kinder springen von Statue runter, rennen los, Im Hintergrund Sankt-Petri-Kirche und Wallonerkirche, rennende Kindergruppe mit Frau; Springbrunnen am Ulrichplatz, rauszoomen auf Vogelperspektive über Stadt

 

0:06:54

4. Stahlarbeiterstreik in Wales

Vereinigtes Königreich (UK); Wales; Port Talbot:

Schwenk über Fabrikhalle und leeren Busbahnhof; Türme des Stahlwerks; Gleise am Stahlwerk; Ronald Cowell mit Zeitung, Schwenk auf seine Frau in Küche (Halbnahe); Frau macht Tee, gießt Wasser auf, Blumentapete; Cowell redet mit seiner Frau (nah); Frau gießt Tee ein, beide reden (Halbnahe); Schwenk über Stahlwerk, Menschen, Polizist (Bobby); Mann mit Hut und Brille, reibt sich die Hand (Nahe), Schwenk auf zwei andere Männer (Nahe); Schild „Steel Workers Power Iron & Steel Trades Confederation Official Strike“, Schwenk hoch auf Menschen, einer mit Pfeife, Schild „B.S.C. Port Talbot Works Private Property Authorised Access Only“, Zoom auf Ronald Cowell; Schilder „Port Talbot Works“, Im Hintergrund Stahlwerk; Streikkomitee innen, darunter auch Ronald Cowell, John Carburry von hinten; John Carburry an Tisch mit Papieren sitzend, andere Männer links und rechts daneben sitzend, an Wand Streikposter; Hände beim Schreiben, Telefonstrippe, Schwenk hoch auf Ronald Cowell beim Telefonieren mit Schnurtelefon; Ronald Cowell und Mann blättern in Zeitung vor Pinnwand mit Zetteln; Gewerkschaftsfunktionär John Carburry im Interview, im Hintergrund Frauen; Streikende Menschen, einer hält Schild in die Kamera „To all workers in Stell Don’t Scab! – This is your fight too Strike Now!“; Trades Union Congress (TUC) Vorsitzender George Wright im Interview (O-Ton), im Hintergrund streikende Menschen mit Schildern; Menschen, im Hintergrund Stahlwerk; streikende Menschen, Zoom auf Schild „Socialist Worker Smell the Iron Lady Pay the Steelworkers General Strike Action Now!; Ronald Cowell und andere wärmen sich die Hände; Schwenk über Menschenmasse beim Streik mit Schildern und Bannern; Bergarbeiter Ted Tedfield im Interview, umringt von Menschen; streikende Menschen laufen und rufen, Banner „Tymawr Lodge National Union of Mineworkers South Wales Area“, Schild „Save Steel Save Pits Save Wales“; Schwenk über Hafen und Schiff; streikende Menschen laufen, Banner „National Union of Seamen“, Schild „I.S.T.C. Official Strike“; Ronald Cowell und andere wärmen sich die Hände an Feuer, Zoom auf Tonne mit Kohle und Feuer; streikende Menschen laufen, Schilder „Don’t close us give us orders“;

Insert: DEFA-Logo, „AUGENZEUGE“

 

0:10:14

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram