DERSU USALA

Kurzinhalt (Deutsch)

Im Jahre 1902 unternimmt der russiche Forscher Wladimir Arsenjew eine Expedition in die unwegsame Taiga. Dort gewinnt er den alten kirgisischen Nomaden Dersu Usala als Pfadfinder und Freund. Jahre später, als dieser blind zu werden droht, bittet ihn Arsenjew in sein großbürgerliches Haus. Doch der Nomade glaubt, dort ersticken zu müssen. Die Heldin dieses Films ist die in betörender Schönheit visuell eingefangene Natur: Ihr Rhythmus bestimmt den Film von der Windstille bis zum furiosen Schneesturm.

(Quelle: Progress)

Filmstab

Regie

• Akira Kurosawa

Drehbuch

• Akira Kurosawa
• Juri Nagibin

Kamera

• Asakadzu Nakai
• Juri Gantman
• Fjodor Dobronrawow

Schnitt

• W. Stepanowa

Darsteller

• Maxim Munsuk (Dersu Usala)
• Juri Solomin (Arsenjew)
• Swetlana Daniltschenko (Anna, Arsenjews Frau)
• Dmitri Korschikow (Wowa)
• Suimenkul Tschokmorow (Tschan Bao)
• Wladimir Kremena (Turtygin)
• Alexander Pjatkow (Olentjew)

Musik

• Isaak Schwarz

Synchronisation (Regie)

• Horst Schappo

Synchronisation (Autor)

• Harald Thiemann

Synchronisation (Sprecher)

• Walter Wickenhauser (Dersu Usala)
• Wolf-Dieter Panse (Arsenjew)
• Hans-Peter Reinicke (Tschan Boa; Olentjew)

Synchronisation (Ton)

• Heinz Dubrow

Synchronisation (Schnitt)

• Karin Hausdorf