KORTIK
Der geheimnisvolle Dolch
 Regie: Wladimir Wengerow, Michail Schwejzer, Schwarz-Weiß, Spielfilm 
 Sowjetunion
 Lenfilm, 1954 
DEFA-Studio für Synchronisation 
- Film-/Videoformat
- 35 mm
- Länge in m
- 2372
- Sonstiger Titel
- Marinedolch
- Anlaufdatum
- Literarische Vorlage
- Rybakow, Anatoli: "Der Marinedolch"
Filmstab
- Regie
-  - Wladimir Wengerow
- Michail Schwejzer
 
- Drehbuch
-  - Anatoli Rybakow
 
- Synchronisation (Regie)
-  - Hella Graf
 
- Synchronisation (Autor)
-  - Horst Alexander von der Heyde (Textbearbeitung)
 
- Synchronisation (Sprecher)
-  - Wilfried Ortmann (Kommissar Polewoi)
- Siegfried Weiß (Nikitskij)
- Arno Wyzniewski (Mischa)
- Gerd Taubmann (Genka)
- H.J. Kirsten (Slawa)
- Hans Winter (Korowin)
- Ulrich Borchardt (Bjaschka)
- Christel Thein (Walja)
- Wilhelm Koch-Hooge (Swiridow)
 
- Synchronisation (Ton)
-  - Kurt Witte
- Herbert Henke
 
- Synchronisation (Schnitt)
-  - Margarete Neumann
- Else Vetter