Kurzinhalt (Deutsch)

Während das Ameisenvölkchen im Sommer fleißig schafft, um für den Winter gerüstet zu sein, verbringt die Libelle den Sommer tanzend und spielend. Dabei stört und behindert sie obendrein die Ameisen in ihrer Arbeit.

Als der Winter kommt, fordert sie zitternd vor Kälte und Hunger bei den Ameisen ganz selbstverständlich Versorgung ein. Doch dort wird sie eines Besseren belehrt.