MALZENSTWO Z ROZSADKU

Kurzinhalt (Deutsch)

Der Film erzählt die Liebesgeschichte von Joanna und Andrzej, die in Warschau in den 60er Jahren leben. Sie ist die Tochter eines Marktverkäufers, er ein armer Maler, der jeden Tag ohne Erfolg versucht, in der Warschauer Altstadt seine Bilder zu verkaufen. Eines Tages ändert sich das plötzlich und seine Bilder stoßen auf ein sehr großes Interesse und werden für viel Geld verkauft. Andrzej ist überrascht und freut sich sehr auf diese Situation. Er vermutet aber nicht, dass dies alles der Plan seines zukünftigen Schwiegervaters ist.

Filmstab

Regie

• Stanislaw Bareja

Drehbuch

• Krzysztof Gruszczynski

Kamera

• Franciszek Kadziolka

Darsteller

• Daniel Olbrychski
• Bohdan Lazuka
• Hanka Bielicka
• Janina Romanowna
• Wieslawa Kwasniewska
• Elzbieta Czyzewska
• Bogumil Kobiela
• Alicja Bobrowska

Musik

• Jerzy Matuszkiewicz

Synchronisation (Regie)

• Irene Mahlich

Synchronisation (Autor)

• Wolfgang Krüger

Synchronisation (Sprecher)

• Gloria Jadwiga
• Ingeborg Schumacher
• Silvia Neef
• Kurt Kachlicki
• Gerd Ehlers
• Ernst Peter Berndt
• Walter E. Fuß
• Wolfgang Steinberg
• Wolfgang Thal
• Maria Rouvel
• Ruth Kommerell

Alles anzeigen

Kurzinhalt (Weitere Sprachen)

Film opowiada historię miłosną Joanny i Andrzeja, którzy żyją w Warszawie lat 60-tych. Ona jest córką sprzedawcy bazarowego, on biednym malarzem, który codziennie bez powodzenia próbuje sprzedać na warszawskim Starym Mieście swoje obrazy. Pewnego dnia zmienia się to nagle i jego obrazy napotykają na bardzo duże zainteresowanie i zostają sprzedane za dużo pieniędzy. Andrzeja zaskakuje i cieszy bardzo ta sytuacja, nie przypuszcza on jednak, że to wszystko to plan jego przyszłego teścia. (Polnisch)