NASREDDIN W CHODSHENTJE ILI OTSCHAROWANNYJ PRINZ

Kurzinhalt (Deutsch)

Nasreddin ist ein Schalk, der für die armen Leute eintritt und es durch Intelligenz und Witz auch mit Fürsten und reichen Kaufleuten aufnehmen kann.

In Chodshent wird er auch den sogenannten Wahrsagern und Gesundbetern ein ernster Gegenspieler. Er entlarvt die Lügner und Geldsäcke und deckt für alle sichtbar deren schädliches Treiben auf.

Filmstab

Regie

• Amo Bek-Nasarow
• Erasm Karamjan

Drehbuch

• Amo Bek-Nasarow
• Erasm Karamjan

Kamera

• Ibrahim Baramykow

Darsteller

• Gurgon Tonunz (Chodsha Nasreddin)
• Muchamedshan Kassymow (Chan von Chodshent)
• Marat Aripow (Dieb von Bagdad)
• Schamsi Dshurajew (Komilbek - Mamilbek)
• Stalina Asamatowa (Sumrad)
• Tachir Sabirow (Prinz)
• Saidmurad Saidmuradow (Wucherer)
• Abdulchair Kassymow (Wahrsager)

Musik

• Wano Muradeli

Synchronisation (Regie)

• Hella Graf

Synchronisation (Autor)

• Wolfgang Krüger

Synchronisation (Sprecher)

• Kurt Ulrich (Chodsha Nasreddin)
• Erhard Köster (Dieb von Bagdad)
• Ute Göhring (Sumrad)
• Martin Flörchinger (Chan von Chodshent)
• Gerd Biewer (Komilbek - Mamilbek)
• Rolf Ludwig (Prinz)
• Hans W. Hamacher (Wucherer)
• Fritz (auch: Friedrich) Links (Wahrsager)

Synchronisation (Ton)

• Kurt Witte
• Herbert Henke

Synchronisation (Schnitt)

• Waltraud Balke