O DZIELNYCH KRASNALACH I NIEDZIELNYCH GOSCIACH
Die tüchtigen Heinzelmännchen
Regie: Alina Maliszewska, Farbe, Animationsfilm
Polen
Studio Miniatur Filmowych, Warschau, 1968
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film-/Videoformat
- 35 mm
- Länge in m
- 313
- Trickart
- Zeichentrickfilm
- Sonstiger Titel
- Die tapferen Zwerge und die Sonntagsgäste
- Anlaufdatum
Kurzinhalt (Deutsch)
Zum Wochenende erscheinen im Walde ungebetene Gäste, die viel Lärm und Unordnung machen.
Die Heinzelmännchen geben den unordentlichen Menschen eine Lehre, indem sie weggeworfenes Papier und Abfälle einsammeln, in die Taschen der Sonntagsgäste stecken und sie aus dem Wald verjagen.
Filmstab
- Regie
-
- Alina Maliszewska
- Drehbuch
-
- Teresa Kossak
- Alina Maliszewska
- Kamera
-
- Maria Niedzwiecka
- Musik
-
- M. Janicz
- Synchronisation (Regie)
-
- Irene Mahlich
- Irene Mahlich
- Synchronisation (Autor)
-
- Eva Weise
- Eva Weise
- Synchronisation (Sprecher)
-
- Joachim Siebenschuh
- Kurt Kachlicki
- Walter Niklaus
- Synchronisation (Ton)
-
- Jürgen Krzywinski
- Synchronisation (Schnitt)
-
- Edith Jähnig