O TECH, KOWO POMNJU I LJUBLJU

Kurzinhalt (Deutsch)

Im Mittelpunkt des Geschehens steht eine Gruppe junger Mädchen, die freiwillig zur Armee gekommen sind und unter dem Kommando des Leutnants Wassiljew gegen die Hitler-Armee kämpfen. Der Film zeigt die Mädchen bei Einsätzen als Sanitäterinnen, Pioniere, Minenräumer, ihre Beziehungen untereinander und ihre verschiedenen Schicksale.

Filmstab

Regie

• Anatoli Wechotko
• Natalja Troschtschenko

Drehbuch

• Budimir Metalnikow

Kamera

• Alexander Tschetschulin

Darsteller

• Waleri Solotuchin (Wassiljew)
• Ekaterina Wassiljewa (Sina)
• Wiktoria Fjodorowa (Rita)
• Ewgenija Sabalnikowa (Katja)
• Violetta Shuchimowitsch (Nina)
• Nadjeschda Karpuschkina (Walja)
• Ljudmila Starizyna (Anja)
• Artjom Inosemzew (Fjodorow)
• Dagun Omajew (Dagun)

Musik

• Sergej Solominski

Synchronisation (Regie)

• Dagmar Nawroth

Synchronisation (Autor)

• Wolfgang Woizick

Synchronisation (Sprecher)

• Werner Tietze (Wassiljew)
• Lilo Grahn (Sina)
• Christel Bodenstein (Rita)
• Friederike Aust (Katja)
• Isa Wolter (Nina)
• Blanche Kommerell (Walja)
• Renate Reinecke (Anja)
• Wolfgang Greese (Fjodorow)
• Alexander Lang (Dagun)

Synchronisation (Ton)

• Heinz Baldin

Synchronisation (Schnitt)

• Hildegard Raue