PLANETA BUR

Kurzinhalt (Deutsch)

Drei sowjetische Raumschiffe befinden sich auf dem Weg zur Venus, um dort die Lebensbedingungen zu erforschen.

Filmstab

Regie

• Pawel Kluschanzew

Drehbuch

• Alexander Kasanzew
• Pawel Kluschanzew

Kamera

• Arkadi Klimow

Schnitt

• Wolf Suslow

Darsteller

• Wladimir Jemeljanow (Werschinin)
• Georgi Schschjonow (Bobrow)
• Winfried Wagner (Aljoscha)
• Juri Saranzew (Stscherba)
• Kjunna Ignatowa (Mascha)
• Georgi Teich (Allan Kern)

Regieassistenz

• A. Beljawskaja
• I. Jasnopolskaja

Szenenbild

• Wjatscheslaw Alexandrow
• Michail Tsybasow

Musik

• Johann Admoni
• Alexander Tschernow

Ton

• R. Lewitina

Produktionsleitung

• Wladimir Jemeljanow
• L. Presnjakowa

Beratung

• A. W. Markow (Wissenschaftlich-technische Beratung)
• Konstantin Fljorow (Wissenschaftlich-technische Beratung)
• W. G. Denisow (Wissenschaftlich-technische Beratung)
• A. M. Kasatkin (Wissenschaftlich-technische Beratung)

Synchronisation (Regie)

• Hella Graf

Synchronisation (Autor)

• Egon Sartorius

Synchronisation (Sprecher)

• Herbert Sievers (Werschinin)
• Manfred Zetzsche (Bobrow)
• Siegfried Wagner (Aljoscha)
• Hans Gora (Stscherba)
• Christa Gottschalk (Mascha)
• Hannes Felgner (Allan Kern)

Synchronisation (Ton)

• Ralph Kollowa
• Heinrich Graeve

Synchronisation (Schnitt)

• Marianne Lüttig