PLOMIENIE

Kurzinhalt (Deutsch)

Die Handlung des Filmes spielt in einem kleinen polnischen Dorf. Der alte Bauer stirbt, nachdem er einen Streit mit seinem Sohn hatte, der als einziger von seinen Kindern auf der Wirtschaft geblieben ist. Seine Frau benachrichtigt seine anderen Kinder, die in der Stadt leben, über den Tod ihres Vaters. Sie haben in der Stadt Karriere gemacht und haben sich von ihren Verwandten im Dorf zurückgezogen. Pflichtgemäß kommen der Sohn, Arzt, und die Tochter, Schauspielerin, zur Beerdigung aufs Land. Sie fühlen sich fremd in der Welt ihrer Kindheit und sind glücklich, als die Totenfeier vorbei ist.

Filmstab

Regie

• Ryszard Czekala

Drehbuch

• Ryszard Czekala

Kamera

• Czeslaw Swirta

Darsteller

• Irena Kownas
• Jozef Pieracki
• Jan Himilsbach
• Zuzanna Lozinska
• Boguslaw Sochnacki
• Alicja Jachiewicz
• Emil Karewicz
• Ryszarda Hanin
• Henryk Hunko
• Barbara Krafftowna
• Jozef Duriasz
• Magdalena Wollejko

Alles anzeigen

Synchronisation (Regie)

• Tilo Kreisel

Synchronisation (Autor)

• Friedel Hohnwald

Synchronisation (Sprecher)

• Hannelore (auch: Hanna, Hanne) Freudenberger
• Barbara Trommer
• Ursula Spieker
• Jochen Kretschmer
• Fred-Arthur (auch: Fred-Artur) Geppert
• Lutz Günther
• Annemarie Collin
• Heinrich Köhn

Kurzinhalt (Weitere Sprachen)

Akcja filmu rozgrywa się na małej polskiej wsi. Stary rolnik umiera po kłótni ze swoim synem, który jako jedyny z jego dzieci został na gospodarce. Jego żona powiadamia o śmierci męża jej resztę dzieci, które mieszkają w mieście. Zrobiły one karierę w mieście i odcięły się od krewnych na wsi. Z obowiązku przyjeżdżają na wieś na pogrzeb syn, lekarz i córka, aktorka. Czują się obco w świecie ich dzieciństwa i są szczęśliwi, kiedy stypa dobiega końca. (Polnisch)