Skizzen aus der DDR

Langinhalt

0:00:00

Farbige Landkarte mit der BRD, der DDR und der VR Polen (nah). Titeleinblendung in 6 Sprachen "Skizzen aus der DDR". Zoom auf die DDR und den Ort Torgau an der Elbe (nah). Umschnitt. Schwenk (von Schlossturm) ober den Ort Torgau mit Blick auf die Marienkirche (halbtotal). Umschnitt auf das Schloss mit Turm (halbtotal). Blick auf den Eingangsbereich des Schlosses "Hartenfels" (halbtotal). Wappen über dem Schlossportal (halbnah). Umschnitt auf ein Modell der Stadt Torgau aus dem 16. Jahrhundert (halbnah). Rückwärtszoom vom sächsischen Schlosswappen auf den Brückenzugang (halbtotal). Blick auf den steinernen Pferdekopf am Ostportal des Schlosses Hartenfels (halbnah). Blick auf den Turm hinter dem Ostportal (halbtotal). Umschnitt

0:01:20

Denkmal der Begegnung (zwischen sowjetischen und amerikanischen Soldaten am 25.April 1945) in der Parkanlage an der Elbe (halbtotal). Spitze des Denkmals (halbnah). Wischer. Historische Filmaufnahmen der alten Brücke über die Elbe mit Blick auf das Schloss Hartenfels (halbtotal). Umschnitt auf die zerstörte Brücke im Jahre 1945 (halbtotal). Schwenk über die Elbe und die provisorische Fähre der sowjetischen Soldaten (halbtotal). Amerikanische Soldaten in einem Jeep begrüßen einen sowjetischen Offizier (halbnah). Schwenk über die Soldaten aus den USA und der UdSSR an der Elbe (halbtotal). Soldaten schöpfen und trinken Wasser aus einem Eimer (halbnah). Blick vom Schild "Elbe" neben der Brücke auf das Schloss Hartenfels (halbtotal). Wischer. Blick auf das Denkmal der Begegnung in den 70er Jahren mit Brücke im Hintergrund (halbtotal). Umschnitt

0:02:25

Kindergarten in Torgau (halbtotal). Gesichter von lachenden Kindern (halbnah). Umschnitt. Häuser am Marktplatz mit parkenden Autos (halbtotal). Blick über den Marktplatz auf die Fassade des Rathauses (halbtotal). Umschnitt auf das "VEB Flachglas-Kombinat Torgau" von außen (halbtotal). Blick in die Werkhalle des Glaswerkes (halbtotal). Arbeiter an einem Ofen (halbnah). Arbeiter schaut durch eine gerußte Scheibe in die Glut des Ofens (halbnah). Glasscheiben werden auf Tischen halbautomatisch in verschiedene Größen geschnitten (halbtotal). Arbeiter stapelt die geschnittenen Glasscheiben auf (halbnah). Blick in den Steuerungsraum für die Öfen (halbnah). Management des Flachglas-Kombinats prüft die Auslastung und Produktionsergebnisse (halbnah). Produktion von Glas- und Tonprodukten wird begutachtet (halbnah). Gebrannte Keramik wird aus dem Ofen gezogen (halbnah). Schwenk über Tassen, Kannen und Schalen aus Keramik (halbnah). Umschnitt

0:03:55

Schwenk von Schatullen, Briefumschläge und Karten (halbnah) auf sortierende Frauen an Arbeitstischen in einem Papier verarbeitenden Betrieb (halbtotal). Arbeiterin entnimmt der Maschine produzierte Luftpost-Briefumschläge (halbnah). Arbeiterinnen füllen die Schatullen auf den Laufbändern mit Karten und Briefumschlägen (halbtotal). Zwischenschnitte von der Milchverarbeitung, Handwerkern, Gewerkschaftlern und diskutierenden Mitarbeitern der Stadtverwaltung (halbnah). Blick auf die Fassade des Torgauer Rathauses (halbtotal). Wischer.

0:04:45

Filmischer Rückblick auf das zerstörte Dresden im Jahre 1945 (halbtotal). Schwenk über die zerstörte Stadt. Bürger retten aus zerstörten Betrieben und Häusern brauchbare Maschinen und Material (halbtotal). Trümmerfrauen im Einsatz (halbnah). Schwenk über Männer und Frauen bei der Trümmerbeseitigung (halbtotal). Szenen vom Wiederaufbau von Häusern und Werkstätten (halbtotal). Straßenlaternen werden wieder aufgestellt in den Straßen (halbtotal). Blick (von oben) auf das Befestigen der Straßenlaterne (halbtotal). Arbeiter setzen über eine Hubeinrichtung die Glühbirnen ein (halbnah). Blick (von oben) über ein Dorf (halbtotal). Mitfahrt auf einem Bodenkarussell (halbnah). Kinder in einem Freibad (halbtotal). Schwenk über das Gebäude eines Kindergartens (halbtotal). Kinder im Waschraum (halbnah). Mittagsspeise im Kindergarten (halbnah). Kindergärtnerinnen helfen den Kindern beim Essen (halbnah). Umschnitt. Verschiedene Einstellungen vom Bau eines "Spielparks" welches die Bürger von Eberswalde in Eigeninitiative verwirklichten. Kinder bewundern das Rotwild im Park (halbtotal). Kindergesichter an den Wildgehegen (halbnah). Löwenfamilie im Gehege (halbtotal). Wischer.

0:07:20

Blick (von oben) über Torgau (halbtotal). Stadtverordnete diskutieren an einem Torgauer Stadtmodell den Umbau und die Erweiterung ihrer Stadt (halbtotal). Rückwärtszoom vom Stadtmodell auf die Politiker (halbtotal). Zoom auf die Dächer des Modells mit Überblendung zu neuen Wohnhäusern in Torgau (halbtotal). Neues "Elbe"- Hochhaus in Torgau (halbtotal). Blick auf die Torgauer "Kaufhalle" (halbtotal). Grünanlage in Torgau mit dahinter liegenden Wohnhäusern (halbtotal). Kinder auf einem Spielplatz (halbtotal). Kinder in einer "Luna"-Rakete auf dem Spielplatz (halbtotal). Kleine Kinder beim Spiel auf der Wiese (halbnah). Umschnitt

0:08:30

Landkarte der DDR mit Zoom auf Görzig im Landkreis Anhalt-Bitterfeld (nah). Umschnitt auf das Ortsschild "Görzig, Kreis Köthen, Bezirk Halle (halbnah). Mitglieder der Erntebrigade "Karl Marx" treffen sich auf einem Bauernhof (halbtotal). In langer Reihe fahren die Brigademitglieder mit dem Mähmaschinen auf den Dorfstraßen zu den Feldern (halbtotal). Blick auf das reife Kornfeld (halbtotal). Versammlung und Beratung der Kooperative (halbnah). Mähmaschinen fahren versetzt über die Kornfelder (halbtotal). Blick auf das rotierende Messer der Mähdrescher (halbnah). Fahrer am Steuer des Mähdreschers (halbnah). Lastwagen nimmt die geernteten Körner auf (halbtotal). Schwenk über die Lastwagen und Mähdrescher auf dem teilweise abgeernteten Feld (halbtotal). LPG-Mitglieder beraten sich auf dem Kornfeld (halbnah). Gesichter von Bauern (nah). Umschnitt. Frauen bei Erntearbeiten auf einem Gurkenfeld (halbtotal). Blick auf einen gefüllten Korb voller Einlegegurken (halbnah). Schwenk über kniende und pflückende Frauen auf dem Gurkenfeld (halbtotal).

0:10:30

Versammlung der Kooperative im Gemeindesaal des Ortes Görzig (halbtotal). Redner am Pult (halbnah). Bauern diskutieren über die angestrebte Planerfüllung in ihrem Gemeindebereich (halbtotal). Gesichter und Hände von redenden und notierenden Bauern (halbnah). Umschnitt auf einen Bauern bei der Überprüfung seines Pfluges (halbtotal). Bauer am Steuer seiner Landmaschine (halbnah). Pflugmaschinen brechen die Erdkrume auf (halbtotal). Blick auf einen großen Silo neben den Feldern (halbtotal). Umschnitt. Junge Pioniere überreichen Männern Blumen (halbtotal). Kinder winken mit ihren grünen Halstüchern (halbnah). LPG-Mitglieder und Kreisabgeordnete treffen sich zur 25jährigen Jubiläumsveranstaltung der Bodenreform (halbtotal). Mitglieder des ZK der SED und der Regierung begrüßen die Gäste (halbnah). Schwenk über eine Reliefarbeit mit einer Darstellung der Bodenreform 1945 bis zum Jahre 1970 (nah). Wischer

0:12:25

Historische Filmaufnahmen aus dem Jahre 1945 von brach liegenden Feldern mit Schild "Vorsicht Minen" (halbtotal). Schwenk vom Minenschild auf die arbeitenden Männer und Frauen auf dem Feld neben zerstörten Panzern (halbtotal). Bauern mähen mit einer Sense das Kornfeld (halbtotal). Bäuerin schneidet mit einer Handsense das Korn (halbnah). Gedrucktes Gesetz über die Bodenreform (nah). Männer und Frauen gehen in ein Wirtshaus mit Schild "Inh. Emma Kotzte" (halbtotal). Bürger des Ortes informieren sich über die Bodenreform im Saal (halbtotal). Landvermesser steckt mit einem großen Zirkel die Parzellen auf dem Land ab (halbtotal). Bauern zeigen ihren Familien von einer Kutsche aus ihre übertragenen Felder (halbtotal). Bauer schlägt Grenzpfahl in den Boden und hängt Schild des Parzellenbesitzers auf (halbnah). Bauern und Landvermesser gratulieren sich gegenseitig (halbnah). Verschiedene Zwischenschnitte von Bauern und ihren Familienmitgliedern (halbnah). Stadtvertreter überreicht einem neuen Landbesitzer seine Besitzurkunde (halbtotal). Blick auf die Besitzurkunde von Willi Siering für ein Landstück in Göda bei Bautzen (nah). Blick auf den Pflug in der Erde (halbnah). Vater und Sohn bei den Pflugarbeiten auf ihrem Stück Land (halbtotal). Umschnitt

0:14:10

Blick auf die Festveranstaltung in Merseburg aus Anlass des 25. Jubiläums der Bodenreform im Jahre 1970 (halbtotal). Bürger des Ortes beobachten die Enthüllung eines Gedenksteines auf einer Grünfläche (halbtotal). Stadtverordneter schneidet das Band zur Enthüllung durch (halbnah). Blick auf den Gedenkstein aus Waschbeton mit Aufschrift "Junkerland in Bauernhand - 3. September 1945" (halbnah). Bewohner des Ortes Merseburg klatschen Beifall (halbtotal). Blick auf die Festwiese mit Denkmal, Flagge der DDR und Porträt von Walter Ulbricht (halbtotal). Umschnitt auf das geschwungene Betondenkmal über dem Bodenreform-Gedenkstein (halbtotal). Abblendung

0:15:00

Landkarte der DDR mit Zoom auf Guben an der deutsch-polnischen Grenze (nah). Schwenk über die Landschaft der Niederlausitz bis zum Ortsschild "Wilhelm Pieck Stadt Guben, Kreis Guben, Bezirk Cottbus" (halbtotal). Blick auf das VEB Chemiefaserwerk von Guben (halbtotal). Schwenk über die rauchenden Schlote und Kühlturm (halbtotal). Schwenk über Verwaltungs- und Produktionsgebäude mit den davor liegenden Parkplätzen für die Mitarbeiter (halbtotal). Blick in den Produktionsraum mit Spinnmaschinen voller Spulen (halbtotal). Mitarbeiterin bestückt die Maschinen in der Streckzwirnerei (halbtotal). Frauen an den Maschinen für Nachzwirnerei (halbnah). Spulen werden in die Maschinen eingeklinkt (nah). Mitarbeiterin zieht den Faden durch die Umlenkrollen bis zur Spule (nah). Gesichter von Arbeiterinnen des Chemiefaserwerkes (nah). Arbeiterin kontrolliert in langen Gängen die Maschinen (halbtotal). Umschnitt.

Auslagen in einem Textilgeschäft (halbnah). Schwenk über Blusen, Jacken und Kostüme (halbnah). Umschnitt

0:16:45

Blick auf einen Kreis von diskutierenden Frauen in einem Bibliotheksraum (halbtotal). Gesichter einzelner Frauen (halbnah). Wischer. Historische Filmaufnahmen: Plakat "Volksentscheid - Leipzig rechnet ab. Schluss mit den Kriegsverbrechern" (nah). Blick in ein Wahllokal während des Volksentscheides am 30. Juni 1946 (halbtotal). Wähler bei ihrer Stimmabgabe an einer Urne (halbnah). Urne wird geöffnet und geleert (halbnah). Wahlmitarbeiter prüfen die abgegebenen Wahlzettel (halbnah). Schwenk über die Stapel mit Nein- und Ja-Stimmen (nah). Umschnitt. Girlande über eine Straße mit Schild "Die Zukunft gehört dem Sozialismus" (halbtotal). Schwenk vom Schild auf auf das VEB Hüttenwerk Hennigsdorf (halbtotal). Alteisen wird in die Öfen geschoben (halbtotal). Schwenk über die wartenden Stahlarbeiter im Werk am Tag des 1. Anstichs am 12. März 1948 (halbtotal). Blick auf das erste flüssige Eisen (halbtotal). Verschiedene Einstellungen von Stahlarbeitern und Produktionsabläufen im Werk (halbtotal). Umschnitt auf Werktätige in Schulungsräumen für Weiterbildungs- und Umschulungsmaßnahmen (halbtotal). Blick auf Gesichter von reiferen Männern und Frauen im Schulungsraum (halbnah). Umschnitt. Schwenk (von oben) über ein Industriegebiet (halbtotal). Wischer

0:19:40

Blick auf das Chemiefaserwerk von Guben im Jahre 1970 (halbtotal). Jugendliche in Schulungsräumen des Chemiefaserwerkes (halbtotal). Einzelne Gesichter der Auszubildenden (nah). Jugendlicher macht sich Notizen (halbnah). Schwenk über die Auszubildenden an ihren Tischen (halbnah). Umschnitt. Veranstaltung zum 1. Mai auf den Straßen von Guben, angeführt mit einem Transparent "Chemiefaserwerk" (halbtotal). Bewohner des Ortes stehen an den Straßenrändern (halbtotal). Landwirtschafts-Fahrzeuge voller Fahnen (halbtotal). Blick auf die mitgehenden Familien auf der 1. Mai-Demonstration (halbnah). Blick auf die Ehrentribüne mit Parole "...uns allen zum Nutzen. Dem VIII. Parteitag entgegen" (halbtotal). Gruppe der "Wilhelm-Pieck-Oberschule" im Demonstrationszug (halbtotal). Fahnen der DDR und der FDJ neben Porträts von Pieck (halbtotal). Marschierende Betriebskampfgruppe mit roten Fahnen (halbtotal). Blick auf Werktätige im 1. Mai-Demonstrationszug (halbtotal). Nachspann in sechs Sprachen: Eine Produktion von camera DDR.

0:21:23 ENDE