SMRT NA CUKROVEM OSTROVE

Filmstab

Regie

• Jiri Sequens

Drehbuch

• Miloslav Fabera
• Jiri Sequens

Kamera

• Jan Kalis

Darsteller

• Jiri Vala (Dr. Trojan)
• Marie Tomasova (Katerina)
• Jiri Holy (Milan)
• František Smolik (Pirner)
• Zdeněk Štěpánek (Gilberti)
• Guy Decomble (Jean)
• Rudolf Hrušínský (Polizeikommissar)
• Vaclav Lohnisky (Hagen)
• Valter Taub (Chrysomalis)

Synchronisation (Regie)

• Thomas Ruttmann

Synchronisation (Autor)

• Wolfgang Krüger

Synchronisation (Sprecher)

• Eberhard Mellies (Dr. Trojan)
• Evamaria Bath (Katerina)
• Uwe-Detlev Jessen (Milan)
• Heinz Suhr (Pirner)
• Gerd Ehlers (Gilberti)
• Ernst Peter Berndt (Jean)
• Helmut Müller-Lankow (Polizeikommissar)
• Wolfgang Lohse (Hagen)
• Rainer R. Lange (Chrysomalis)

Synchronisation (Ton)

• Helga Schwarz
• Fritz Klenke

Synchronisation (Schnitt)

• Gerda Marczinkowski