TAJNA KREPOSTI

Kurzinhalt (Deutsch)

Ein herzloser Herrscher und sein mit Zauberkräften ausgestatteter Wesir werden durch die Klugheit und Kraft des Volkes überwunden. Nach einem Märchen aus Aserbaidshan.

Filmstab

Regie

• Alisattar Atakischijew

Drehbuch

• Mamed Hussein Tachmasib

Kamera

• Arif Narimanbekow
• Mirsa Mustafajew

Darsteller

• Gjundus Abassow (Elschan)
• Tamara Kokowa (Metanet)
• Mamedrsa Scheichsamanow (Eldostu)
• Ali Kurbanow (Kamran-Baba)
• Agadadasch Kurbanow (Meister)
• Andrej Fait (Gei Ges Kössa)
• Ali Seinalow (Simnar-Khan)
• Telman Alijew (Ady)
• Farchad Ismailow (Bydy)

Musik

• Rauf Gadshijew

Synchronisation (Regie)

• Margot Seltmann

Synchronisation (Autor)

• Erika Hirsch

Synchronisation (Sprecher)

• Georg Solga (Elschan)
• Christa Gottschalk (Metanet)
• Heinz Suhr (Eldostu)
• Curt Hendrich (Kamran-Baba)
• Werner Tronjeck (Meister)
• Wolf Goette (Gei Ges Kössa)
• Günter (auch: Günther) Grabbert (Simnar-Khan)

Synchronisation (Ton)

• Ralph Kollowa

Synchronisation (Schnitt)

• Hildegard Gierke