Filmdatenbank

Zurück

Treffpunkt Leipzig

Regie: Heinz Fischer, 18 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1965

Film-/Videoformat
35 mm
Länge in m
480
Sonstiger Titel
Leipziger Jubiläumsmesse

Kurzinhalt (Deutsch)

Diese schwarz-weiß Dokumentation berichtet von der Stadtgründung im Jahre 1165 bis zum 800. Jubiläumsjahr 1965. Vorgestellt wird die rasante Entwicklung der internationalen Messestadt, besonders ab dem Jahre 1949. Einen breiten Raum nehmen die heimische Industrie und deren Produkte in dieser Dokumentation ein. Hotelneubauten, das große kulturelle Angebot der Stadt und das Nachtleben im Jubiläumsjahr werden ebenso gezeigt.

Filmstab

Regie
  • Heinz Fischer
Drehbuch
  • Heinz Fischer
Kamera
  • Christian Lehmann
  • Rudolf Schemmel
Schnitt
  • Ilse Radtke
Musik
  • Kurt Zander (Musikbearbeitung)
Ton
  • Rolf Rolke
Produktionsleitung
  • Gerhard Radam
Aufnahmeleitung
  • Klaus Bachnick
  • Hildegard Spotaczyk
Text
  • Jürgen Hartmann
Sprecher
  • Werner Fink

Langinhalt

0:00:00

Briefmarkensymbol mit Kartenumrissen der DDR und Stempel "German Democratic Republic presents" (nah). Abblendung. Kleinfiguren eines Bauern mit einem sechsspännigen Pferdewagen (nah). Einblendung: 1165-1965 mit Messesymbol und Stadtwappen "Treffpunkt Leipzig". Gründungsurkunde der Stadt Leipzig mit großem Sigel (nah). Schwenk über eine Illustration von Bauern und Kaufleuten mit Fuhrwerken, geschützt durch kaiserliche Reiter (nah). Schwenk über die Stadtrechtsurkunde auf das Sigel (nah). Illustrationen des mittelalterlichen Leipzig (nah). Kommentar: "Vor 800 Jahren...erhielt der schon damals in Europa bekannte Handelsplatz Leipzig das Stadtrecht...es begann der traditionelle Leipziger Jahrmarkt zu wachsen, der Weg zur Weltmesse nahm seinen Anfang".

0:01:15

Illustration, die die Zeit des 16. Jahrhunderts widerspiegeln (nah). Kommentar: "Im 16. Jahrhundert, dem Jahrhundert der geographischen Entdeckungen, wurde die Stadt zum Umschlagplatz für Waren aus Amerika und Indien...bereits zu Beginn des 18. Jahrhunderts hatte Leipzig die alte Reichsmessestadt Frankfurt am Main überflügelt und stand an der Spitze aller Warenmessen". Illustrationen von Kaufleuten und Messen aus der Zeit des 18. Jahrhundert (nah). Fahraufnahme in einem Museum, vorbei an einem Modellhandelsplatz mit kleinen Pferdewagen und menschlichen Figuren (nah). Kommentar: "Weiße Elefanten nannte man die großen Wagen mit denen die Kaufleute damals wochenlang unterwegs waren".

0:01:55

Schwenk über eine Interflug-Maschine "DM-STF" bei der Ankunft (halbtotal). Koffer der Passagiere auf den Rollbändern (halbnah). Zollbeamtin schiebt die Koffer zu den wartenden Passagieren (halbnah). Blick (von oben) auf das Neue Rathaus und den Vorplatz mit dem Autoparkplatz (halbtotal). Kommentar: "Heute ist die Messestadt Leipzig natürlich bequem aus jeder Ecke der Welt mit dem Flugzeug zu erreichen, es gibt kaum eine internationale Messe auf der Welt die der Bedeutung der Leipziger gleich kommt". Luxuslimousinen aus vielen europäischen Ländern auf dem Parkplatz (halbnah). Schwenk (von oben) durch eine Messehalle (halbtotal). Mann betätigt die Schaltknöpfe einer russischen Maschine zur Motorenherstellung (halbnah). Moderne Mehrarm-Bohrmaschinen im Einsatz (halbnah). Automatische Strickmaschine (halbtotal). Schwenk über eine Webmaschine (halbnah). Stand der "Derby & Co. LTD" (halbnah). Kommentar: " Heute, wie vor 800 Jahren, bildet Leipzig den zentraleuropäischen Treffpunkt für den Handel zwischen Ost und West, damit ist es in unserem Jahrhundert zu einem wichtigen Faktor der Politik friedlicher Koexistenz zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung geworden...".

0:02:56

Messestände aus England, Ungarn, Algerien, Italien und Bulgarien (halbtotal). Mannequins vor dem Messestand eines holländischen Oberbekleidungsunternehmens (halbtotal). Verhandlungen an einen indischen Teestand (halbnah). Manager unterzeichnen einen Kaufvertrag (halbnah).

0:03:38

Foto der zerstörten Messehallen im Jahre 1945 (nah). Zoom auf ein Modell der Messegelände mit Einblendung 1948 (nah). Zeitrafferaufnahme des Messegeländes im Modell mit Jahreseinblendungen des Wachstums zwischen 1949 und 1965 (nah). Kommentar: "...von Jahr zu Jahr wuchs der Anteil der ausstellenden Länder, im Jahre 1965 waren es schon 70". Schwenk über entstehende Messehallen im Bereich der Technischen Messe (halbtotal). Kran befördert Stahlträger zur entstehenden Messehalle (halbtotal). Holzkisten voller Messegüter aus dem Ausland am Lastenkran (halbtotal). Schwenk über den Innenraum einer Halle, hier werden Fundamente für schwere Maschinen gelegt (halbtotal). Schwenk von den Fundamentarbeiten auf die Ausstellungswand mit Schrift "DDR Chemieanlagen" (halbtotal). Schwenk über ein Modell einer Sodafabrik der DDR, es soll in den Messehallen ausgestellt werden (halbnah). Modellbauer bei seiner Arbeit (halbnah). Schwenk über die Türme einer Sodafabrik im Modellbau (halbnah).

0:05:52

Fahraufnahme an einer Taktstraße des VEB Schwermaschinenbau-Kombinat "Ernst Thälmann"-Magdeburg (SKET) vorbei (halbtotal). Zusammenbau der Schmelzer Seilmaschine Typ R-300 (Fahraufnahme, halbtotal). Schwenk über den Probelauf der Seilmaschine (halbnah) (O-Ton). Ingenieur an einem "Digitalen Impulszählgerät" (halbnah). Drehender Zylinder zur Verarbeitung von Stahldrahtlitze (nah). Schwenk über den Prozeß der Stahldrahtverarbeitung (halbnah). Detailaufnahmen der Maschine und der Drahtspulen (nah). Foto der "R - 300" (nah).

0:07:04

Blick in die Werkhalle der VEB Werkzeugmaschinenfabrik in Saalfeld (halbtotal). Produktion von Mehrspindel-Bohrmaschinen mit Sternrevolverkopf "BMRS 25" (halbnah). Schwenk über die Maschine (halbnah). Ingenieur überprüft die Elektronik in der Maschine (halbnah). Detailaufnahmen der Maschine (nah). Prospekt der BMRS 25 (nah).

0:07:43

Lastwagen mit Kranausleger auf dem Gelände der VEB "NOBAS" - Nordhausen (halbtotal). Produktionshalle für den Bau von Universalbagger (halbtotal). Arbeiter an der Hydraulik eines Baggers (halbnah). Testlauf des Baggermotors (halbnah). Schwenk vom laufenden Motor auf die drehenden Zahnradscheiben des Auslegers (halbnah). Ausleger mit Schaufel wird in den Baggeraufbau per Kran geschoben (halbtotal). Einklinken des Auslegers in das Chassis des Baggers "UBMR 1" (halbnah). Arbeiter verschraubt den Ausleger mit den Chassis (halbnah). Blick auf den fertig gestellten Bagger bei einem Probelauf in der Produktionshalle (halbtotal). Foto des "UMBR 1" (nah).

0:08:51

Spanplatten verlassen geschnitten eine Maschine in den "Deutsche Werkstätten" in Hellerau (halbnah). Holzbretter werden halbautomatisch geschnitten und mit Furnier beschichtet (halbtotal). Schleifmaschine bearbeitet die furnierten Bretter für die Möbelindustrie (halbnah). Möbel werden zusammen geschraubt (halbnah). Blick auf einen Büroschrank mit Schubladen (halbnah). Fertige Holzschränke verlassen über eine Rutsche den Produktionsbetrieb (halbnah). Arbeiter transportiert mit einer Sackkarre die Möbelstücke in das Lager (halbnah). Fotos aus dem Möbelprospekt (nah).

0:09:54

Karte mit den Umrissen der DDR mit Einblendungen großer VEB Industriebetriebe (nah). Weltkarte mit Exportverbindungen der DDR (nah). Blick auf die Anträge für Goldmedaillen und Diplome der internationalen Messebestücker (halbnah). Prüfung der Anträge im Leipziger Messeamt und im Deutschen Amt für Messwesen und Warenprüfung (halbnah). Kommentar: "800 Jahre Leipziger Messe für weltoffenen Handel und technischen Fortschritt, das ist das Motto der Frühjahrsmesse 1965". Werbeteam begutachtet die Entwürfe von Plakaten und Flugblättern zur Jubiläumsmesse (halbnah). Zoom (von oben) auf ein Diplom und eine Ehrenplakette (halbnah).

0:11:17

Fenster wird gesäubert und gibt den Blick auf den Hauptbahnhof frei (halbtotal). Letzte Bauarbeiten am modernen Hotelneubau "Stadt Leipzig", gegenüber vom Hauptbahnhof (halbtotal). Schwenk von den Fensterputzern am Hotel auf die Fassade mit Schriftzug "Stadt Leipzig" auf dem Dach (halbtotal). Schwenk über das neue Hotel "Zum Löwen" (halbtotal). Schwenk über das Hotel "Deutschland" am Karl-Marx-Platz (halbtotal). Leuchtreklame auf dem Dach "Hotel Deutschland" (halbtotal). Kommentar: "Leipzig, das ist nicht nur die Messe, das ist auch die Tradition einer Jahrhunderte alten Kultur". Blick (von oben) auf den Thomanerchor Leipzig und seinen Chorleiter (halbtotal) (O-Ton). Schwenk über die Sänger (halbnah) (O-Ton).

0:12:18

Schwenk über den Augustusplatz auf das Opernhaus in den Abendstunden (halbtotal). Blick auf die Bühne während einer Opernaufführung (halbtotal) (O-Ton). Blick (von unten) auf die Deckenbeleuchtung des Opernhauses (halbtotal). Klatschende Zuschauer im vollbesetzten Opernhaus (halbtotal) (O-Ton). Sänger treten vor den Vorhang und verbeugen sich (halbtotal). Opernbesucher verlassen das Haus (halbtotal). Fahraufnahmen durch Leipzig bei Nacht (halbtotal). Leuchtreklamen an Hauswänden und Geschäften (halbtotal). Leuchtreklame "Orion Bar", "Chemiefaser aus der DDR: Wolpryla und Dederon", "Trink Marginwasser", "Leuna, ein Begriff für Qualität", "Meissener Porzellan" (alle halbnah). Fahraufnahme durch das vollbesetzte Restaurant "In Vino Veritas" (halbtotal). Kellner schenkt Wein ein und die Gäste prosten sich zu (halbnah). Blick auf die Hände des Klavierspielers (halbnah). Schwenk vom Klavierspieler auf die Musikkapelle und den Twist tanzenden Gästen (halbtotal) (O-Ton). Tanzende Beine, die sich im Takt der Musik bewegen (halbnah). Tanzpaar bei einem Ausdruckstanz in einer Bar (halbnah). (O-Ton). Gäste der Bar klatschen Beifall (halbtotal) (O-Ton). Pärchen an der Bartheke prostet sich mit Sekt zu (halbnah). Kommentar: "Stoßen Sie mit uns an, Prosit auf das 800-jährige Leipzig, auf gute Geschäfte bei der Jubiläumsmesse 1965". Schwenk von unten nach oben über einen beleuchteten Messe-Werbeturm bei Nacht "800 Jahre MM 1965" in mehreren Sprachen (halbtotal).

0:17:33

Animiertes "Messemännchen" in einem Auto fährt vor der Kulisse des Neuen Rathauses vor (nah). Fahraufnahme auf das aussteigende "Messemännchen" mit Weltkugel als Kopf und dem MM-Zeichen auf dem Hut (nah). Animierte Weltkugel, von allen Erdteilen ziehen sich die Fäden zur Messestadt Leipzig (nah). Zoom auf die DDR-Karte und die Stadt Leipzig (nah). Kommentar: "Seien auch sie unsere Gäste, willkommen in Leipzig". Einblendung "1165-1065" 9.000 Aussteller aus 70 Ländern. Ein Film des DEFA Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme Berlin - DDR. Abblendung

0:17:21 ENDE

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram