Filmdatenbank

Zurück

ZENTR NAPADENIJA

Der Mittelstürmer

Regie: Igor Semgano, Semjon Derewjasnkij, Schwarz-Weiß, Spielfilm
Sowjetunion
Kinostudio für künstlerische Filme, Kiew, 1946
DEFA-Studio für Synchronisation

Film-/Videoformat
35 mm
Länge in m
2117
Sonstiger Titel
Mittelstürmer
Anlaufdatum
Erstsendedatum

Filmstab

Regie
  • Igor Semgano
  • Semjon Derewjasnkij
Synchronisation (Regie)
  • Hanns Eggerth
Synchronisation (Autor)
  • Hanns Eggerth (Dialogbearbeitung)
Synchronisation (Sprecher)
  • Harry Giese (Ssemion)
  • Paula Paulsen (Lena)
  • Lothar Firmans (Trainer)
  • Clemens Hasse (Schuwalow)
  • Walter Altenkirch (Vater)
  • Lucie Euler (Grossmutter)
  • Christian Bleihöffer (Goscha)
  • Erich Fiedler
  • Wolf Trutz (Timofejewitsch)
  • Hugo Schrader (Reporter)
  • Martin Rosen (Mitglied des Kollegiums; Arzt)
  • Heinz Herkommer (Lepko)
  • Erika Block (3. Mädchen)
  • Ernst Wilhelm Borchert (Andrej)
  • Christine Lembach (Sekretärin)
  • Gerhard Bombal (1. Zuschauer)
  • Arthur W. Neubert (2. Fussballer)
  • Manfred Maurer (1. Schiedsrichter)
  • Rehwaldt (1. Fussballer)
  • Helmut Berndsen (1. Offizier)
  • Hans Fiebrandt (3. Zuschauer)
  • Adolf Ziegler (Vorsitzender)
  • Genia Wiegandt (1. Mädchen)
  • Werner Pledath (Ssinjawskij)
  • Walter Schramm (Direktor; 3. Fußballer)
  • Lore Schubert (Frau Lepko)
  • Hilde Sonntag (2. Mädchen)
  • Herbert Martin Eilert (2. Zuschauer)
Synchronisation (Musik)
  • Heinz-Friedel Heddenhausen (Pseudonym: Friedrich Heide)
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram