DEFA-Stiftung

Filmdatenbank

Zurück

Aparte Bilder

Regie: Walter Heynowski, Gerhard Scheumann, 10 Min., fa, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1983

Film-Videoformat
35 mm
Länge in m
287
Sonstiger Titel
Südafrika
Englischer Titel
Unusual Pictures
Anlaufdatum

Kurzinhalt

Dieser Farb-Dokumentarfilm nähert sich dem Apartheid-Regime über die Darstellung von alltäglichen Bildern in Südafrika. Eindringlich werden die krassen Unterschiede zwischen der "herrschenden" weißen Bevölkerungsschicht und der "dienenden" schwarzen Bevölkerung aufgezeigt. Schwarze Minenarbeiter, Kellner und "Caddies" stehen im harten Kontrast zu den Golfspielern, Urlaubern und Gold scheffelnden Weißen. Abschließend sehen wir den Kampf der weißen Börsianer gegen den Verfall des Goldpreises im Gegenschnitt mit den ausgebeuteten Schwarzen. Der Kurzfilm verzichtet dabei völlig auf Kommentierungen und unterlegter Musik.

Filmstab

Regie
  • Walter Heynowski
  • Gerhard Scheumann
Drehbuch
  • Walter Heynowski
  • Gerhard Scheumann
Kamera
  • Peter Hellmich
Schnitt
  • Traute Wischnewski

Auszeichnungen

  • Prädikat (1983): Besonders Wertvoll

Kurzinhalt (Englisch)

Scenes of everyday life in South Africa which give an idea of the daily racism in this country.

Langinhalt

0:00:00

Titeleinblendung "Aparte Bilder". Umschnitt auf eine weiße Golferin mit einem schwarzen "Caddie" (halbtotal). Golferin schützt sich mit einem Sonnenschirm und geht zum nächsten Loch, während der Caddie den Schlägerwagen ungeschützt über den Rasen zieht (halbtotal). Eine weitere Golferin am Loch mit einem schwarzen Jungen als Taschenträger (halbtotal). Zoom auf den Jungen, er hält den Flaggenstock mit Tuch am Loch fest (halbnah). Blick auf den rollenden Golfball (halbnah). Golfspielerin locht den Ball ein (halbnah). Umschnitt auf verschiedene Golfer bei ihrem Abschlag (halbnah). "Caddies" reichen weitere Schläger an die Golfer (halbnah). Blick auf die weißen Golfspieler mit ihren schwarzen Taschenträgern (halbtotal). Umschnitt

0:02:50

Urlauber entspannen sich unter Sonnenschirmen auf dem Uferbereich am Meer und Schwarze in weißer Marine-Uniform servieren Getränke (halbtotal). Schwenk über die Bediensteten zwischen den Urlaubern (halbtotal). Lesende Urlauber auf Liegen und Decken am Wasser (halbnah). Schwarzer Kellner bringt Getränke auf einem Tablett (halbnah). Umschnitt. Schwarze Hilfskraft befestigt mühselig einen Sonnenschirm der in Liegestühlen zuschauenden Weißen am Sandstrand (halbtotal). Schwenk über den davon gehenden Schwarzen am Strand (halbtotal). Schwarzer hebt die zusammen geklappten Sonnenliegen am Strand und zieht sie mühselig durch den Sand zum Sammelplatz (halbtotal). Weiße Urlauber mit Getränken in den Händen gehen am schwer arbeitenden Schwarzen vorbei (halbtotal). Umschnitt

0:05:55

Schwarze Bedienung serviert in einem Restaurant den weißen Gästen Speisen (halbnah). Blick auf die Hände und das Gesicht des Schwarzen bei der Portionierung der Langusten auf den Tellern (nah). Gesichter von speisenden Frauen (halbnah). Zoom auf das Gesicht des schwarzen Kellners (nah). Umschnitt. Schwarzer schrubbt mit einer Bürste einen verschmutzten Goldbarren auf dem Boden (halbnah). Weißer legt den gereinigten Goldbarren auf eine Waage (halbnah). Umschnitt. Goldbarren wird in einer weißen Gruppen bestaunt und lachend herum gereicht (halbnah). Umschnitt

0:07:50

Telefonierende und schreiende Börsenmakler (halbnah) (O-Ton). Schwenk über Makler und Telefonapparate (halbnah). Makler mit Fernglas und Telefon (halbnah). Schwenk über die Wand mit Angaben zur Entwicklung des Kurses für Edelmetalle (halbnah). Makler mit 2 Telefonhörern am Ohr und Fernglas in der Hand verfolgt den Kurs und übermittelt Daten (halbnah). Schwenk über die Wand mit den Angaben zu "Mining Holdings" und "Industrial Holding" und "Manganese" und "Platinum" (halbnah). Umschnitt auf das Gesicht eines schwarzen Minenarbeiters unter Tage (halbnah). Umschnitt auf die weißen Börsenmakler in feinen Anzügen (halbtotal). Umschnitt auf den schwarzen Minenarbeiter unter Tage, er drückt den Bohrer mit den Füßen in das Gestein (halbtotal). Zoom auf die Füße und den vibrierenden Bohrer (halbnah). Umschnitt

0:09:05

Rückwärtszoom von den Börsenmaklern in ihren kleinen Boxen (halbtotal). Schwenk von den Oberschenkeln auf die Stiefel am Bohrer (halbnah). Schwenk (von oben) von der Börsenmaklerseite auf die Anzeigewand der Kursentwicklungen (halbtotal). Handelnde und telefonierende Makler in ihren Boxen (halbnah). Umschnitt auf ein Foto mit einer Gruppe von schwarzen Südafrikanern mit erhobener Faust (nah). Makler mit Fernglas vor den Augen und roten Telefonhörer am Ohr (halbnah). Foto von Militärgewalt gegen schwarze Südafrikaner (nah). Wechselschnitte von Börsenmaklern (halbnah) und Fotos von unterdrückten schwarzen Südafrikanern (nah). Zoom auf das Gesicht des Minenarbeiters unter Tage (halbnah). Umschnitt auf den Nachspann: "Aparte Bilder...aus Südafrika". Kamera Peter Hellmich. Buch und Regie Heynowski und Scheumann. Montage Traute Wischnewski. Ton Manfred Berger. DEFA-Studio für Dokumentarfilme © DDR 83.

0:10:14 ENDE

Diese Webseite verwendet Cookies. Mit der Nutzung stimmen Sie der Verwendung zu. Datenschutzhinweise

Verstanden
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio twitter cancel youtube instagram