Berlin, Stadt des Friedens

Kurzinhalt (Deutsch)

Porträt der DDR-Hauptstadt Berlin.

Berlin ist eine Reise wert. Sie präsentiert sich dem Zuschauer als eine Großstadt mit unverwechselbarem Profil. Industrie, Wissenschaft und Bildung sind hier ebenso zu Hause wie zahlreiche international bekannte Sehenswürdigkeiten. Berlin stellt sich vor als Metropole des gesellschaftlichen Lebens der DDR, als Anziehungspunkt für Besucher des In- und Auslandes.

Filmstab

Regie

• Rolf Schnabel
• Waltraud Hartmann
• Horst Winter

Drehbuch

• Rolf Schnabel
• Dieter Bolduan

Kamera

• Horst Orgel
• Manfred Köhler
• Gerhard Münch
• Günter Bressler

Schnitt

• Waltraud Hartmann

Kurzinhalt (Englisch)

A portrait of Berlin, the capital of the GDR.

Berlin is certainly worth a visit. It presents an unmistakable profile - industry, science and learning are as much at home here as the numerous internationally famous sights. Berlin is introduced as the chief city for the social life of the GDR playing host to the many visitors from home and abroad.