DEFA-Stiftung

Filmdatenbank

Zurück

Berlinale Eröffnung 1994

32 Min. Deutschland
Cintec Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft mbH, 1994

Film-Videoformat
Betacam SP

Kurzinhalt

Dieses Material zeigt Aufnahmen von der Eröffnung der 44. Internationalen Filmfestspiele (Berlinale). Neben Aufnahmen von der Eröffnungsveranstaltung im Zoo Palast mit Reden von Manfred Kanther, Eberhard Diepgen und Moritz de Hadeln sind Bilder von der Jury zu sehen, die Ankunft der Gäste im Zoo Palast sowie Statements von Kinogängern, die sich zur Berlinale äußern.

Filmstab

Kamera
  • Vorschneider
Ton
  • G. Uhlenhut
Redakteur
  • Nicola Gilka
Person, primär
  • Tschingis Aitmatow
  • Maria Luisa Bemberg
  • Bernardo Bertolucci
  • Moritz de Hadeln
  • Eberhard Diepgen
  • Hsu Feng
  • Morgan Freeman
  • Francis Girod
  • Roland Gräf
  • Corinna Harfouch
  • Manfred Kanther
  • Carlo Lizzani
  • Wolfram Schütte
  • Susan Seidelman
  • Hayao Shibata
  • Jeremy Thomas

Langinhalt

C1/2971:

Mann OT zur Bedeutung der Berlinale für Berlin: "Diese Bedeutung kann man gar nicht in kurzen Sätzen beschreiben/ ziemlich groß/ nicht nur für Berlin, sondern für Deutschland das einzige internationale Filmfestival bietet, das wir haben/ bedeutet für die Stadt Attraktivität nach außen, Ausstrahlung, viele internationale Gäste/ bedeutet für die Stadt nach innen, dass unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger10 Tage lang Gelegenheit haben am internationalen Filmgeschehen unmittelbar teilzunehmen/ Berlinale ist ja im Gegensatz zu anderen Filmfestspielen ein Publikumsmagnet ersten Ranges.";

Mann OT zur Frage, ob er mit den Gästen zufrieden sei: "Könnte immer besser sein/ darf man in der Frage, wie viele kommen und ob genug kommen nie zufrieden sein/ denke mit dem Aufgebot, was hier ist, können wir schon zufrieden sein.";

Kinosaal, innen (Zoo Palast): diverse Aufnahmen von den vollbesetzten Kinoreihen; Presse belagert Bernardo Bertolucci; Unruhe im Kinosaal; Moritz de Hadeln (Festspielleiter) nah; Moritz de Hadeln beugt sich zu Morgan Freeman herunter (von hinten); Moritz de Hadeln und Morgan Freeman im Gespräch; Moritz de Hadeln nah, seitlich;

Begrüßungsrede von Manfred Kanther zu den 44. Internationalen Filmfestspielen;

Bühne mit Kanther T; Kanther GK;

Eberhard Diepgen geht zum Rednerpult;

Diepgen OT: "Berlin grüßt seine Gäste zu den 44. Internationalen Filmfestspielen../ beim Film und zum Film gibt es ja eine Zahl von unzähligen Einstellungen/ drei davon möchte ich erwähnen/ 1. das Kino ist nicht tot/ im vergangenen Jahr waren die Kinos in Deutschland so voll wie lange nicht/ 122 Millionen Mal klingelte es in den Kassen..";

Diepgen auf Bühne WA;

Diepgen OT: "...Konkurrenz schläft nicht/ andere Bundesländer arbeiten mit großer Kraft daran, Spitzenpositionen unter den Film-und Fernsehzentren Deutschlands einzunehmen/ der Film ist Lebenstraum.../ beim Film ist die Kulturnation gefragt/ Ihn zu vernachlässigen wäre eine Dummheit/ möchte im Namen aller Filmfreunde den Festspielleiter Moritz de Hadeln und Ulrich Gregor für ihre Arbeit danken/ Dank auch an die Jury und ihren Vorsitzenden/ hoffe, dass die Berlinale 1994 uns das Beste vom Besten präsentiert zur Anregung, zur Freude und zur Motivation/ damit sage ich 'Film ab', die 44. Internationalen Filmfestspiele Berlin sind eröffnet.";

Moritz de Hadeln geht zum Rednerpult; de Hadeln bedankt sich;

applaudierendes Publikum, seitlich;

verschiedene Aufnahmen von den Zuschauern;

"Internationale Jury wird vorgestellt; Jeremy Thomas (Großbritannien) bittet Jurymitglieder nacheinander auf die Bühne u. a. Maria Luisa Bemberg (Argentinien) und Morgan Freeman (USA)...";

applaudierendes Publikum seitlich; Jurymitglieder betreten die Bühne; Hayao Shibata (Japan) wird zunächst vergessen; Gelächter;

Moritz de Hadeln und Jurymitglieder auf der Bühne: Jeremy Thomas (Großbritannien), Tschingis Aitmatov (Kirgisistan), Maria Luisa Bemberg (Argentinien), Hsu Feng (Hongkong), Morgan Freeman (USA), Francis Girod (Frankreich) , Corinna Harfouch (Deutschland), Carlo Lizzani (Italien), Wolfram Schütte (Deutschland), Susan Seidelman (USA) und Hayao Shibata (Japan);

verschiedene Aufnahmen von der Jury;

Jurymitglieder auf der Bühne WA;

Morgan Freemannimmt Platz; Moritz de Hadeln nimmt Platz;

unruhiger Kinossaal T;

abends; Kino, außen; Froschperspektive Kinoeingang mit Schild "44. Internationale Filmfestspiele Berlin"; Polizisten tragen Absperrung weg;

diverse Personen stehen am Kinoeingang, Leute flanieren im VG; Blick durch beleuchtete Aluminiumpergola auf Leuchtschriftbuchstaben "Zoo Palast", verschieden Aufnahmen (Schärfenspiel);

Zoo Palast T, leicht seitlich; Zoo Palast T mit Budapester Straße im VG; verschiedene Außenaufnahmen vom Kino Zoo Palast

C1/2972:

Frau hält Zettel mit Schriftzug "Suche Karte"; Zettel "Suche Karte" GA; Polizistin OH, Wartende im HG;

junge Frau OT zur Berlinale: "Mal sehen/ vielleicht einen Film angucken oder zwei/ ist ein bisschen schwierig mit den Karten.";

junger Mann OT zur Frage, ob er von früh bis spät ins Kino gehen möchte: "Auf keinen Fall/ bin zufällig vorbei gekommen/ werde aber auch einmal ins Kino gehen.";

ältere Frau OT zur Frage, ob sie häufig ins Kino gehen wird, wenn die Berlinale läuft: "An und für sich weniger/ gehe nicht so oft.";

junge Frau OT zur Frage, ob sie häufig ins Kino gehen wird, wenn die Berlinale läuft: "Weiß nicht/ wenn ein Film kommt der mich interessiert sicherlich/ muss mir erst mal das Programm genauer angucken...";

junge Frau OT zur Frage, ob sie ein Fan sei: "Nein eigentlich nicht/ mache das auch zum ersten Mal mit sozusagen.";

Teenager OT zur Frage, ob sie sich auf die Berlinale freue: "Nicht unbedingt/ mal sehen/ Film Philadelphia wollte ich mir angucken/ ist nicht so, dass ich jetzt immer ins Kino gehe....";

Teenager OT: "Ich gehe auch nur in die Filme, die ich sehen will/ sonst eigentlich auch jede Woche...";

junger Mann OT zur Frage, ob er richtiger Berlinale-Fan sei: "Nicht so ganz/ zum ersten Mal bin ich live dabei/ hoffe Bernardo Bertolucci zu sehen/ jeden Tag glaube ich nicht/ glaube, die Karten sind schon ausverkauft für das Filmfestival.";

Mädchen OT zur Frage, ob sie richtige Berlinale Fans seien: "Nein/ wollen nur Prominente angucken/ dabei sein.";

Mann OT zur Frage, ob er Berlinale Fan sei: "Eigentlich weniger/ stehe hier, weil es so pompös aussieht/ erwarte Prominente/ werde sicher nicht täglich ins Kino gehen.";

Frau OT zur Frage, ob sie Berlinale Fan sei: "Eigentlich auch nicht/ komme gar nicht von hier/ vielleicht sieht man hier einige Prominente?";

Kamerateams am Kinoeingang, verschiedene Aufnahmen; Aufzieher auf Eingang (seitlich) mit wartender Presse;

Kamerateams und Presse haben sich vor Eingang versammelt; Ankunft der Gäste; wartende Kamerateams;

diverse Leute gehen über den roten Teppich u. a. Morgan Freeman und Corinna Harfourch;

Ankunft Manfred Kanther; Presse stürmt auf Manfred Kanther; Aufzieher auf Kinoeingang; Ankunft von Gästen u. a. Roland Gräf;

diverse Aufnahmen von der Presse und der Ankunft der Gäste vor dem Zoo Palast; Polizisten halten Zuschauer zurück;

Ankunft Eberhard und Monika Diepgen; eintreffende Gäste werden am roten Teppich interviewt u. a. Bernardo Bertolucci

Diese Webseite verwendet Cookies. Mit der Nutzung stimmen Sie der Verwendung zu. Datenschutzhinweise

Verstanden
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio twitter cancel youtube instagram