DEFA-Stiftung

Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1947/38

14 Min., sw, Dokumentarfilm
Deutschland (Sowjetische Zone)
DEFA Deutsche Film-Aktiengesellschaft, 1947

Veröffentlichungen
DVD: ICESTORM Entertainment GmbH ("Der Augenzeuge - Die 40er Jahre") / www.spondo.de/defa

Kurzinhalt

1. Kabarett der Komiker: Klaus-Günter Neumann (45 m)

2. Eisangler (17 m)

3. Wissenschaftliche Station im hohen Norden (41 m)

4. Taubenausstellung in der Berliner Kindl-Brauerei (24 m)

5. Interview mit Edwin Hoernle (Präsident der deutschen Verwaltung für Land- und Forstwirtschaft) (30 m)

6. Herstellung von Penicillin in Dresdner Firma Madaus (35 m)

7. Manganerz in Georgien (21 m)

8. Messerschmiede, Umsiedler Brandenburg (23 m)

9. Aufbau des Parlamentsgebäudes in Warschau (24 m)

10. Russisches Jugendheim - Moskauer Stadthaus der Pioniere (15 m)

11. Karl Liebknecht-Feier in Friedrichsfelde (80 m)

Filmstab

Kamera
  • Heinz Jaworsky
  • Harry Bremer
  • Walter Fehdmer
  • Joop Huisken
  • Erich Nitzschmann
  • Alfred Westphal
Schnitt
  • Ella Ensink
Ton
  • Karl Tramburg
Produktionsleitung
  • P. Schmidt
Redakteur
  • Kurt Maetzig
  • Marion (auch: I. M.) Keller
Sprecher
  • E. Brückner
  • I. Krebs
  • F.O. Krüger
  • R. Lenel
  • Tappe
Person, primär
  • Franz Dahlem
  • Otto Grotewohl
  • Edwin Hoernle
  • Klaus Günter Neumann
  • Wilhelm Pieck
  • Waldemar Schmidt
Person, sekundär
  • Filip Kolytschew
  • Karl Liebknecht
  • Rosa Luxemburg
  • Maria Ludwig Michael Mies (Pseudonym: Ludwig Mies van der Rohe)
  • Leonid Petrowitsch Radin
  • Hermann Scherchen
  • Josef W. Stalin

Langinhalt

0:00:31

1. Kabarett der Komiker: Klaus-Günter Neumann (45 m)

Berlin; Schauspieler, Komponist, Arrangeur; Kabarettist; Klaus Günter Neumann; Porträt:

Totale auf in U-Bahnhof einfahrende S-Bahn mit Werbeaufschrift „Chlorodont“;

Totale auf aus U-Bahn-Abteil mit Schriftzug „Nichtraucher“ aussteigende und drängelnde Fahrgäste, darunter Klaus Günter Neumann;

Fahrgäste mit Klaus Günter Neumann aus U-Bahn-Station kommend;

Klaus Günter Neumann durch Theatereingang mit Schild „Kabarett der Komiker“ gehend;

Klaus Günter Neumann am Konzertflügel spielend und musikalisch-kabarettistische Lied über die Berliner U-Bahn (Berliner U-Bahnmelodie) singend (OT)

0:02:06

2. Eisangler (17 m)

Havel; Winter; Eisangeln; humoristischer Beitrag:

Schauspieler dick angezogen auf der zugefrorenen und verschneiten Havel ein Angelloch schlagend und mit Angelrute einen Fisch (Plötze) angelnd, unterlegt mit humorigem Kommentar

0:02:42

3. Wissenschaftliche Station im hohen Norden (41 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Nordpolarmeer; Barentssee; Kolytschew-Insel (nach dem Igumen Filip Kolytschew); Tschuktschen-Halbinsel/Tschukotka; Polarforschungsstation:

v. E. vom Expeditionsschiff auf stürmischer See fahrend; bei hohem Seegang in der Mannschaftsmesse gemeinsames Suppeessen und verschüttend;

Expeditionsschiff durch Packeis fahrend (v. E.); Anlegen am Ufer; Kisten mit Heizmaterial und Lebensmitteln für die Polarforscher werden vom Schiff auf die Insel getragen sowie mit Drahtseilwinde auf Steilküste gehievt; Schwenk über Ufer mit Schiff im Packeis und auf Gebäude der wissenschaftlichen Forschungsstation

0:04:10

4. Taubenausstellung in der Berliner Kindl-Brauerei (24 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin-Weißensee; Kindl-Brauerei (ab 1950: Volkseigener Betrieb (VEB); Rassetauben-Jubiläumsschau mit mehr als 500 Zuchttauben:

Schwenk über Tauben in nummerierten Käfigen sowie Nahaufnahmen von Tauben; Totale in Ausstellungshalle mit Käfigen, Besuchern und Züchtern; Namensschilder der Zuchttauben wie „Berliner Weißschwänze“, „Berliner Kurze“, „Stralsunder Hochflieger“

0:05:01

5. Interview mit Edwin Hoernle (Präsident der deutschen Verwaltung für Land- und Forstwirtschaft) (30 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin; Deutsche Verwaltung für Land- und Forstwirtschaft; Lebensmittelkarten; Pflichtabgabe:

Totale auf verschiedene Landkarten: „Übersichtsblatt ...“; „Provinz Mark Brandenburg“, „Übersichtskarte der Landwirtschaftsflächen des Landes Thüringen“;

Totale auf Edwin Hoernle (Präsident der Deutschen Verwaltung) an seinem Schreibtisch sitzend und in Kamera sprechend (OT) über Abschaffung der Lebensmittelkarten V und IV sowie Pflichtabgabe, dazwischen Filmaufnahmen von Bauer mit Pferd und Flug Feld pflügend; Getreideernte mit Mähbinder; Totale auf motorisierte Dreschmaschine; Leiterwagen mit Stroh von zwei Ochsen gezogen

0:06:05

6. Herstellung von Penicillin in Dresdner Firma Madaus (35 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Sachsen; Radebeul; Dresden; Volkseigener Betrieb (VEB) Pharmazeutische Werke Madaus (ab 1951: Volkseigener Betrieb (VEB) Arzneimittelwerk); Laboratorium; Penicillin-Herstellung:

Laborantinnen mit Flüssigkeiten in Reagenzgläsern, Kommentar: „Das Penicillin wird nach amerikanischem Vorbild auch in deutschen Laboratorien hergestellt. Der Augenzeuge besucht die Firma Madaus, die trotz völliger Demontage neue Arbeitsmöglichkeiten schuf. Etwa 50 Mitarbeiter entwickeln seit über einem Jahr ein Verfahren ....“;

Laborant beim Untersuchen von Bakterien unter einem Mikroskop;

verschiedene gläserne Schalen mit Nährlösungen;

Schwenk über Regal mit gelagerten Schimmelkulturen in gläsernen Behältnissen;

Laborantinnen und Laboranten während der letzten Arbeitsgänge - Trennen von allen Begleitstoffen und Eindampfen der Endsubstanz bei vermindertem Druck;

einem weißen Kaninchen (Tierversuch) wird Penicillin ins Ohr gespritzt;

Ampulle mit Penicillin wird per Hand mit Flamme aus einem Bunsenbrenner verschlossen

0:07:20

7. Manganerz in Georgien (21 m)

Sowjetunion (UdSSR); Georgische Sozialistische Sowjetrepublik (GSSR); Georgien; Tschiatura; Bergbau; Manganerz:

Schwenk von oben über die Stadt Tschiatura; Totale auf Bergwerk-Seilbahn mit Lore mit Manganerz für Transport vom Bergwerk zur Fabrik; Bergarbeiter mit Pressluftbohrer im Stollen; v. E. von fahrender Bergwerksbahn mit Loren mit Manganerz; Manganerz wird maschinell gewaschen; v. E. von der Bergwerk-Seilbahn; Totale auf Halden gelagertes Manganerz

0:08:05

8. Messerschmiede, Umsiedler Brandenburg (23 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Land Brandenburg; Leegebruch; Kriegsende; Umsiedler; Genossenschaft der Messerschmiede Leegebruch (GML), ab 1956 Volkseigener Betrieb (VEB) (K) Messerschmiede:

Totale auf Flüchtlingstreck/Umsiedler/Vertriebene mit Pferdefuhrwerken auf Landstraße fahrend, Totale auf Ortsschild „Leegebruch - Kreis Osthavelland - Reg.-Bez. Potsdam“;

Schwenk über Holzbaracke auf neue Werkhalle im Rohbau am Ortseingang, Kommentar: „Sudetendeutsche Umsiedler kamen aus der Messerstadt Nixdorf (Mikulásovice/Nordböhmen/Tschechoslowakei) in die Mark Brandenburg. Sie schlossen sich zu einer Genossenschaft zusammen und begannen gemeinsam mit dem Bau einer Werkhalle. Heute arbeiten hier ca. 50 Menschen.“;

v. E. von Männer und Frauen bei Arbeiten in der Messerschmiede mit Maschinen - Ausstanzarbeiten mit elektrischer Metallstanze, Arbeiten an Drehbank, an Standbohrmaschine und Schleifen von Messern mit Schleifmaschinen;

Totale auf hergestelltes Essbesteck – Messer und Gabeln – Küchenmesser sowie verschiedene Taschenmesser

0:08:53

9. Russisches Jugendheim - Moskauer Stadthaus der Pioniere (15 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Haus der Pioniere; Komsomol (Jugendorganisation der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU):

Pioniere mit Pionierleiterin im Treppenhaus, Kommentar: „Das Moskauer Stadthaus der Pioniere feiert sein 10-jähriges Bestehen“;

Totale auf Rednerin (stumm) auf Bühne mit Stalin-Bildnis im Hintergrund;

v. E. aus unterschiedlichen Arbeitsgruppen (AG):

Lesen im Lesesaal; Handarbeiten (Nähen und Sticken), Modellbau Segelyacht; Ballett-Tanzstunde mit ca. 6-jährigen Mädchen mit Tanzlehrer und Begleitung am Konzertflügel (stumm) im Ballettsaal

0:09:46

10. Aufbau des Parlamentsgebäudes in Warschau (24 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Warschau; Parlamentsgebäude; Wiederaufbau nach dem zweiten Weltkrieg:

Schwenk über Baustelle und v. E. von Bauarbeitern; Totale von unten auf Kuppeldachkonstruktion; Schwenk über beschädigtes Marmorrelief an der Außenseite; Bauarbeiter auf dem Kuppeldach beim Eindecken mit Glas

0:10:19

11. Karl Liebknecht-Feier in Friedrichsfelde (80 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin-Lichtenberg; Zentralfriedhof Friedrichsfelde; Gedenkstätte der Sozialisten; Gedenkkundgebung zu Ehren von Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg am 18. Januar:

Totale auf Stalinallee (seit 1961: Frankfurter Allee) mit Menschenmassen mit Fahnen und Trauerkränzen, Kommentar: „Sämtliche Ortsgruppen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), sozialdemokratische Parteimitglieder, Gewerkschaften, Opfer des Faschismus, Spanienkämpfer und Delegationen vieler Betriebe sind gekommen.“;

Totale auf Vertreter der SED, des Magistrats und der Regierung, darunter Ministerpräsident Otto Grotewohl, Franz Dahlem und Waldemar Schmidt, an der Spitze des Kundgebungszuges; Naheinstellungen von Kundgebungsteilnehmern mit Trauerkränzen;

Schwenk von ewiger Flamme über mit Trauerkränzen geschmückte provisorische Nachbildung des Revolutionsdenkmals (Architekt: Ludwig Mies van der Rohe, 1933 von den Nazis zerstört) aus Stoffplanen und mit Schriftzug „Ich war – Ich bin – Ich werde sein“ auf Tribüne, Regierungsvertretern und Redner (OT) Wilhelm Pieck (Staatspräsident) sowie SED-Fahne und Journalisten, dazwischen Nahaufnahme von Trauerkranz mit Trauerschleifen mit Inschrift „Ewiges Gedenken – Rosa Luxemburg – Karl Liebknecht und allen Kämpfern für .... Sozialistische Einheitspartei Deutschlands“ sowie Schwenk über zuhörende Kundgebungsteilnehmer;

gemeinsames Singen mit Chor des Arbeiterliedes (OT) „Brüder, zur Sonne, zur Freiheit“ (Text: Leonid Radin, deutsche Übersetzung: Hermann Scherchen), Melodie: russische Volksweise), dazwischen Totale auf niedergelegte Trauerkränze

0:12:46

Abspann, unterlegt mit gesungenem Arbeiterlied „Brüder, zur Sonne, zur Freiheit“

0:13:07

ENDE

Diese Webseite verwendet Cookies. Mit der Nutzung stimmen Sie der Verwendung zu. Datenschutzhinweise

Verstanden
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio twitter cancel youtube instagram