1877. Die Weißen ziehen immer weiter nach Westen über die Rocky Mountains. Der Stamm der Nez-Percé wird von einer Kavallerietruppe in die Reservation getrieben. Um Flucht und Widerstand der Nez-Percé unmöglich zu machen, werden ihre Pferde requiriert. Der Krieger Weiße Feder beschließt, die Pferde zurückzuholen.

Anlässlich der Geburt ihrer Tochter geben der König und die Königin ein großes Fest. Aus Rache, nicht wie die anderen zwölf Feen eingeladen worden zu sein, verflucht die dreizehnte Fee die Prinzessin. Nachdem sie sich an einer Spindel sticht, verfällt das ganze Schloss in einen hundertjährigen Schlaf. Erst ein junger Prinz kann sie aus ihrem Schlaf erwecken. Doch dafür muss er sich zuerst als würdig erweisen.

Der gutsituierte Bibliothekar Karl Erp, Mitte vierzig, zwei Kinder, führt seit Jahren eine langweilige Ehe. Die Liebe zu seiner jungen Praktikantin Fräulein Broder reißt ihn aus der Lethargie. Er sagt seiner Frau Elisabeth, dass zwischen ihnen nie Liebe gewesen sei, er sie nur geheiratet habe, um ihr einen Gefallen zu tun, und zieht zu Fräulein Broder.

Der gutsituierte Bibliothekar Karl Erp, Mitte vierzig, zwei Kinder, führt seit Jahren eine langweilige Ehe. Die Liebe zu seiner jungen Praktikantin Fräulein Broder reißt ihn aus der Lethargie. Er sagt seiner Frau Elisabeth, dass zwischen ihnen nie Liebe gewesen sei, er sie nur geheiratet habe, um ihr einen Gefallen zu tun, und zieht zu Fräulein Broder.